index_title=Zaštićene web mape
index_dir=Zaštićeni imenik
index_usersgroups=Pridruženi korisnici i grupe
index_none=Još nisu definirani zaštićeni imenici.
index_add=Dodajte zaštitu za novi direktorij.
index_uadd=Dodajte novog korisnika.
index_gadd=Dodajte novu grupu.
index_return=popis korisnika i direktorija
index_nousers=Još nije definiran nijedan korisnik.
index_nogroups=Još nije definirana nijedna grupa.
index_eaccess=Nemate pristup nikakvim direktorijima!
index_search=Pronađite postojeće zaštićene direktorije pod:
index_md5=Kodiranje MD5 omogućeno je u konfiguraciji modula, ali $1 Perl modul potreban za to nije instaliran.
index_sha1=Šifriranje SHA1 omogućeno je u konfiguraciji modula, ali $1 Perl modul potreban za to nije instaliran.
index_digest2=Dijetalno šifriranje omogućeno je u konfiguraciji modula, ali naredba $1 ili $2 Perl potreban za to nije instalirana.
index_cpan=<a href='$1'>Kliknite ovdje</a> za preuzimanje i instaliranje odmah.
index_delete=Poništi zaštitu odabranih direktorija
index_remove=Uklonite zaštitu i uklonite datoteke

dir_title1=Dodajte zaštićeni direktorij
dir_title2=Uredi zaštićeni imenik
dir_header=Zaštićene opcije direktorija
dir_header2=Mogućnosti sinkronizacije korisnika
dir_dir=Put direktorija
dir_file=Datoteka koja sadrži korisnike
dir_gfile=Datoteka koja sadrži grupe
dir_auto=Odaberite automatski
dir_sel=Odabrana datoteka ..
dir_none=nijedan
dir_crypt=Šifriranje lozinkom
dir_crypt0=Unix kripta
dir_crypt1=MD5
dir_crypt2=SHA1
dir_crypt3=Probaviti
dir_realm=Područje provjere autentičnosti
dir_err=Spremanje direktorija nije uspjelo
dir_eclash=Taj je imenik već zaštićen
dir_edir=Nedostaje ili nije važeći imenik
dir_ecannot=Ne možete zaštititi ovaj direktorij
dir_ecannotcreate=Ne možete vam konfigurirati koji su direktori zaštićeni
dir_efile=Naziv datoteke nedostajućeg ili nevažećeg korisnika
dir_ehtaccess=Nije uspjelo stvaranje datoteke opcija Apache $1 : $2 
dir_ehtpasswd=Nije uspjelo stvaranje datoteke korisnika $1 : $2 
dir_ehtgroup=Izrada datoteke grupe nije uspjela $1 : $2 
dir_remove=Potpuno izbrišite datoteke $1 i $2 ?
dir_remove2=Potpuno izbrisati datoteke $1, $2 i $3 ?
dir_erealm=Nedostaje područje provjere autentičnosti
dir_sync_create=Dodati korisnika kada se stvori Unix korisnik?
dir_sync_update=Ažurirati korisnika kada je Unix korisnik?
dir_sync_delete=Izbrisati korisnika kada je Unix korisnik?
dir_egfile=Nije unesena datoteka grupe
dir_require=Korisnici to dopuštaju
dir_requirev=Svi korisnici u datoteci
dir_requireu=Samo korisnici ..
dir_requireg=Samo članovi grupa ..
dir_erequire_user=Nema unesenih korisnika
dir_erequire_group=Nema unesenih grupa
dir_delete=Un-Protect
dir_delete2=Uklonite zaštitu i uklonite datoteke
dir_delete3=Uklonite zaštitu i uklonite datoteku
dir_apache=Uređivanje Apache mogućnosti
dir_efiledir='$1' je direktorij i zato se ne može koristiti kao korisnička datoteka
dir_egfiledir='$1' je direktorij, pa se ne može koristiti kao skupinska datoteka

edit_title1=Stvori korisnika
edit_title2=Uređivanje korisnika
edit_header=Pojedinosti o korisniku web autentifikacije
edit_user=Korisničko ime
edit_enabled=Omogućeno?
edit_pass=Zaporka
edit_pass1=Ostavite nepromijenjeno
edit_pass0=Postavljen
edit_passfrom=Promjena iz
edit_passto=na novu lozinku
edit_dom=Digest kraljevstvo

gedit_title1=Napraviti grupu
gedit_title2=Uredi grupu
gedit_header=Pojedinosti o grupi za web-provjeru autentičnosti
gedit_group=Grupno ime
gedit_members=Članovi grupe

save_err=Spremanje korisnika nije uspjelo
save_euser1=Nedostaje korisničko ime
save_euser2=Korisničko ime ne može sadržavati: znak
save_epass=Zaporka ne može sadržavati: znak
save_eclash=Korisnik s istim imenom već postoji
save_eoldpass=Stara lozinka nije točna
save_title=Korisnik spremljen
save_edom=Nedostaje ili nije valjano područje probave

gsave_err=Spremanje grupe nije uspjelo
gsave_egroup1=Nedostaje naziv grupe
gsave_egroup2=Naziv grupe ne može sadržavati: znak ili razmake
gsave_eclash=Grupa s istim nazivom već postoji

acl_dirs=Dopušteni direktoriji
acl_user=Stvorite.htaccess i htusers datoteke kao Unix korisnik
acl_same=Isto kao i Webmin prijava
acl_home=Uključiti Unixov kućni imenik?
acl_sync=Može li se postaviti Unix sinkronizacija korisnika?
acl_uonly=Mogu li dodavati i mijenjati zaštićene direktorije?

log_create_dir=Dodan je direktorij $1 
log_modify_dir=Izmijenjeni imenik $1 
log_delete_dir=Izbrisan je direktorij $1 
log_create_user=Izrađen korisnik $1 
log_modify_user=Modificirani korisnik $1 
log_delete_user=Izbrisani korisnik $1 
log_create_group=Stvorena grupa $1 
log_modify_group=Izmijenjena grupa $1 
log_delete_group=Izbrisana grupa $1 
log_delete_dirs=Izbrisani $1 direktorij

search_title=Rezultati pretraživanja
search_err=Pretraživanje nije uspjelo
search_edir=Nedostaje ili nije važeći apsolutni direktorij za pretraživanje
search_ecannot=Nije vam dopušteno pretraživati taj direktorij
search_doing=Traženje zaštićenih direktorija pod $1 ..
search_found=Pronađena je nova datoteka Apache opcija $1 s korisnicima u $2.
search_already=Preskakanje poznate datoteke Apache opcija $1.
search_noprot=Preskakanje datoteka Apache datoteke $1, jer ne štiti direktorij.
search_open=Ne mogu otvoriti datoteku opcija Apache $1 : $2 
search_done=.. gotovo
