index_used=Kullanılmış
index_none=Bağlı dosya sistemlerine erişiminiz yok.
index_mount2=Şifre ile bağlan:
index_root=Kök dosya sistemi

edit_usage=Disk kullanımı
edit_nfs_opt4=NFSv4'e özgü seçenekler
edit_advanced=Gelişmiş mod

save_force=$1 üzerindeki bağ, bağlanma şu anda kullanımda olduğundan kaldırılamadı. Zorla sökülmeyi denemek için aşağıdaki düğmeyi tıklayın
save_fapply=Takılmayı Zorla

smb_eworkgroup=Modül Yapılandırma sayfasında çalışma grubu ayarlanmadı
smb_emaster=$1 çalışma grubu için gözatma yöneticisi bulunamadı

solaris_idedev=IDE denetleyicisi $1 sürücü $2 bölümü $3
solaris_lvm=LVM Cihazı
solaris_vg=Hacim grubu
solaris_lv=Mantıksal hacim
solaris_vxfs=VXFS cihazı
solaris_hfs=HFS cihazı

linux_burnerdev=CD yazıcı sürücüsü
linux_uuid=$1 kimliğine sahip bölüm
linux_lsel=Bölüm etiketli
linux_usel=Kimliğe sahip bölüm
linux_nodev=Cihaz dosyalarına izin verilmiyor mu?
linux_noexec=İkili dosyaların yürütülmesine izin verme?
linux_ifuser=Kullanıcılar tarafından monte edilebilirse
linux_quotaj=Kota depolama türü
linux_quotaj1=jurnalli
linux_quotaj0=Düzenli
linux_etimeo=Zaman aşımı bir sayı olmalıdır
linux_credentials=Kimlik Bilgileri Dosyası
linux_nr_blocks=Maksimum blok kullanılabilir
linux_nr_inodes=Maksimum kullanılabilir inode
linux_noenforce=Evet, ama zorlama
linux_df=Ayrılmış bloklar dosya sistemi boyutuna eklensin mi?
linux_noatime=Son erişim sürelerini güncellemekten kaçının?
linux_netdev=Ağ arayüzleri bitene kadar bekleyin?
linux_nofail=Takma başarısız olsa bile önyüklemeye devam edilsin mi?
linux_rsize=Arabellek boyutunu oku
linux_wsize=Yazma arabellek boyutu
linux_integrity=Bütünlük
linux_privacy=Gizlilik (Dürüstlük dahil)
linux_nfsvers=NFS sürümünü zorla
linux_nfsdefault=Varsayılan sürümü kullan
linux_swappri=Sanal bellek önceliği
linux_eswappri=Eksik veya geçersiz sayısal sanal bellek önceliği
linux_codepage=Kod sayfası
linux_iocharset=IO karakter kümesi
linux_ecodepage=Eksik veya geçersiz kod sayfası
linux_eiocharset=Eksik veya geçersiz G / Ç karakter kümesi
linux_nounix=CIFS Unix uzantıları devre dışı bırakılsın mı?
linux_noserverino=İstemci tarafında inode numaraları oluşturulsun mu?
linux_cvers=CIFS sürümü
linux_ecvers=CIFS sürümü bir sayı olmalıdır

log_swap=Takas dosyası $1 oluşturuldu

irix_nosuid=Setuid programlarına izin verme?
irix_grpid=Dosyalar üst GID miras alır?
irix_nodev=Cihaz dosyalarına izin verilmiyor mu?
irix_retrans=Yeniden İletim Sayısı
irix_quotano=Evet, ama zorlama
irix_auto=Otomatik sayaç kaynağı
irix_automap=Harita dosyası

irix_eauthmap2=Eksik veya geçersiz otomatik sayı eşleme dosyası

acl_types=Kullanılabilecek dosya sistemi türleri
acl_fslist=Listelenen tür adları
acl_user=Yalnızca kendi dosya sistemlerini düzenleyebilir mi?
acl_hide=Düzenlenemeyen dosya sistemleri gizlensin mi?
acl_simple=Basit bağlama formu gösterilsin mi?
acl_simopts=Basitleştirilmiş dosya sistemi seçenekleri gösterilsin mi?
acl_browse=Dosya göster ve paylaş gözatma düğmeleri?

egcc=Sisteminizde takılı dosya sistemlerini listelemek için bir program oluşturmak için gereken GCC veya CC derleyicisi kullanılamaz.
ecompile=Sisteminize bağlı dosya sistemlerini listelemek için bir program oluşturulurken bir hata oluştu : $1

freebsd_ide=IDE sabit diski
freebsd_device=cihaz
freebsd_slice=Dilim
freebsd_part=bölme
freebsd_scsi=SCSI diski
freebsd_other=Diğer cihaz
freebsd_select=Disk bölümü
freebsd_idedev=IDE cihazı $1, dilim $2, bölüm $3
freebsd_scsidev=SCSI cihazı $1, dilim $2, bölüm $3
freebsd_edevpath=Diğer cihaz, <tt>/dev/cdrom</tt> gibi mutlak bir yol olmalıdır
freebsd_edevfile='$1' cihaz dosyası mevcut değil

cswap_file=$1 takas dosyası mevcut değil.
cswap_size=Boyutu olan bir takas dosyası oluşturma ve bağlama

acl_sysinfo=Gösterge Tablosunda kullanılabilir disk verileri gösterilsin mi?
sysinfo_total=Toplam
sysinfo_dev=Cihaz Kimliği
