index_title=Apache tīmekļa serveris
index_eroot=Apache saknes direktorija $1 neeksistē. Ja jums ir instalēta Apache, pielāgojiet <a href='$2'>moduļa konfigurāciju</a>, lai izmantotu pareizos ceļus.
index_eserver=Apache servera izpildāmā $1 neeksistē. Ja jums ir instalēta Apache, pielāgojiet <a href='$2'>moduļa konfigurāciju</a>, lai izmantotu pareizo ceļu.
index_apache=Apache tīmekļa serveris
index_econf=Apache konfigurācijas fails $1 neeksistē. Ja jums ir instalēta Apache, pielāgojiet <a href='$2'>moduļa konfigurāciju</a>, lai izmantotu pareizo ceļu.
index_eports=Jūsu Apache konfigurācijā ir vairāk nekā 1 $1 direktīva. Pašreizējā Webmin versija nevar pareizi rīkoties ar šo iestatīšanu.
index_tabglobal=Globālā konfigurācija
index_tablist=Esošie virtuālie saimnieki
index_tabcreate=Izveidojiet virtuālo resursdatoru
index_descglobal=Iespējas, kurām piekļūst, noklikšķinot uz šīm ikonām, attiecas uz visu Apache serveri, ieskaitot visus virtuālos resursdatorus.
index_desclist=Zemāk esošajā sarakstā ir parādīti visi pašlaik definētie Apache virtuālie resursdatori, kuriem jums ir pieeja. Ieraksts <b>Noklusētais serveris</b> definē iestatījumus, kas attiecas uz visiem pārējiem virtuālajiem resursdatoriem, ja vien tie netiek ignorēti.
index_desccreate=Šo veidlapu var izmantot, lai pievienotu jaunu Apache virtuālo resursdatoru, kas kalpo saturam no noteikta direktorija, atbildot uz pieprasījumiem pēc noteiktas IP adreses vai resursdatora nosaukuma.
index_defserv=Noklusējuma serveris
index_defdesc1=Definē noklusējuma iestatījumus visiem citiem virtuālajiem serveriem un apstrādā visus neapstrādātos pieprasījumus.
index_any=Jebkurš
index_newaddr=Rīkojieties ar adreses savienojumiem
index_any1=Tie, kurus neapstrādā cits serveris
index_any2=Jebkura adrese
index_any0=Konkrēta adrese ..
index_default=Noklusējums
index_auto=Automātiska
index_virt=Virtuālais serveris
index_vname=Rīko uz nosaukumiem balstītu serveri $1 adresē $2.
index_vnamed=Rīko uz nosaukumiem balstītu serveri $1 visās adresēs
index_vdef=Apstrādā visus pieprasījumus, kas nav apstrādāti ar citiem virtuālajiem serveriem.
index_defdesc2=Definē noklusējuma iestatījumus visiem pārējiem virtuālajiem serveriem.
index_vport=Apstrādā visus porta $1 pieprasījumus, kurus neapstrādā citi virtuālie serveri.
index_vaddr=Apstrādā visus pieprasījumus uz adresi $1.
index_vaddrport=Apstrādā visus pieprasījumus uz adresi $1 portā $2.
index_type=Veids
index_addr=Adrese
index_nv=Pievienojiet vārda virtuālā servera adresi (ja nepieciešams)
index_listen=Klausieties adresē (ja nepieciešams)
index_port=Osta
index_name=Servera nosaukums
index_root=Dokumenta sakne
index_url=URL
index_view=Atvērt ..
index_adddir=Atļaut piekļuvi šim direktorijam
index_proxy=Karte vietrādim URL
index_create=Izveidojiet jaunu virtuālo serveri
index_crnow=Izveidot tūlīt
index_return=serveru saraksts
index_return2=globālā konfigurācija
index_toomany=Jūsu sistēmā ir pārāk daudz virtuālo serveru, lai tos parādītu vienā lapā
index_find=Atrodiet serverus, kur
index_equals=vienāds
index_matches=sērkociņi
index_nequals=nav vienāds
index_nmatches=nav sakritības
index_clone=Kopēt direktīvas no
index_noclone=Nekur
index_version=Apache versija $1
index_file=Pievienojiet virtuālo serveri failam
index_fmode0=Standarta fails $1
index_fmode1=Virtuālo serveru fails $1
index_fmode1d=Jauns fails virtuālo serveru direktorijā $1
index_fmode2=Atlasītais fails ..
index_delete=Dzēst atlasītos serverus

cvirt_ecannot=Jums nav atļauts izveidot virtuālu serveri
cvirt_err=Neizdevās izveidot virtuālo serveri
cvirt_eaddr1=Nav ievadīta adrese
cvirt_eaddr2=“$1” nav derīga adrese
cvirt_eport='$1' nav derīgs ports
cvirt_ename='$1' nav derīgs servera nosaukums
cvirt_eroot1=Jums jāievada dokumenta sakne
cvirt_eroot2=Neizdevās izveidot direktoriju '$1' : $2
cvirt_eroot3=Jums nav atļauts izmantot saknes direktoriju '$1'
cvirt_eroot4=Apache konfigurācijā nav definēts neviens lietotājs
cvirt_etaken=Virtuālais serveris ar tādu pašu nosaukumu un portu jau pastāv
cvirt_efile=Neizdevās uzrakstīt $1 : $2 
cvirt_emissing=Jaunais virtuālais serveris tika pievienots $1, taču Apache šo failu neizmanto. Pārbaudiet <a href='$2'>moduļa konfigurāciju</a> un pārliecinieties, vai 'Fails vai direktorijs, lai virtuālajiem serveriem pievienotu' ir pareizs.

etype=Jums nav atļauts rediģēt šāda veida opcijas
efailed=Neizdevās saglabāt $1
apache_apply=Lietot izmaiņas
apache_stop=Pietura Apache
apache_start=Sāciet Apache
auth_return=piekļuves kontrole
default_serv=noklusējuma serveris
bytes=baiti
eafter=Konfigurācijas pārbaude neizdevās: $1 Izmaiņas nav saglabātas.
enewline=Nederīga rakstzīme vērtībā

global_ecannot=Jums nav atļauts rediģēt globālās iespējas
global_mime=Globālais MIME tipu saraksts
global_mimedesc=Noklikšķiniet uz MIME veida no zemāk esošā saraksta, lai to rediģētu, vai izmantojiet saiti lapas apakšā, lai sarakstam pievienotu jaunu veidu.
global_type=Veids
global_ext=Paplašinājumi
global_add=Pievienojiet jaunu MIME veidu.
global_return=MIME veidi

mime_ecannot=Jums nav atļauts rediģēt mīmikas veidus
mime_edit=Rediģēt MIME veidu
mime_add=Pievienojiet MIME veidu
mime_header=Faila nosaukuma paplašinājumi MIME veida kartēšanai
mime_type=MIME tips
mime_ext=Paplašinājumi
mime_err=Neizdevās saglabāt MIME veidu
mime_etype='$1' nav derīgs MIME tips

virt_ecannot=Šo virtuālo serveri nevar rediģēt
virt_eprotocol=Jums jāizvēlas vismaz viena izmantojamā SSL/TLS protokola versija
virt_title=Virtuālā servera opcijas
virt_header=$1
virt_opts=Sīkāka informācija par virtuālo serveri
virt_opts2=Virtuālā servera opcijas
virt_conf=Servera konfigurācija
virt_show=Rādīt direktīvas
virt_edit=Rediģēt direktīvas
virt_adddir=Izveidojiet direktoriju, failus vai atrašanās vietas opcijas
virt_type=Veids
virt_Directory=Katalogs
virt_Files=Datnes
virt_Location=Atrašanās vieta
virt_Proxy=Starpniekserveris
virt_DirectoryMatch=Kataloga atjaunošana
virt_FilesMatch=Failu atjaunošana
virt_LocationMatch=Atrašanās vietas noteikšana
virt_ProxyMatch=Starpniekservera atjaunošana
virt_exact=Precīza sakritība
virt_re=Atbilst regexp
virt_regexp=Regexp?
virt_path=Ceļš
virt_return=servera indekss
virt_euser=Jums nav atļauts mainīt šī virtuālā servera lietotāju vai grupu.
virt_header2=$1 $2

vserv_title=Virtuālā servera konfigurācija
vserv_virtualmin=Šis Apache virtuālais resursdators pieder Virtualmin serverim <tt>$1</tt>, tāpēc adresi, portu, bāzes direktoriju un resursdatora nosaukumu šeit nevar mainīt.
vserv_ecannot=Jūs nevarat rediģēt šī virtuālā servera adresi
vserv_addr=Adrese
vserv_addrs=Adreses
vserv_port=Osta
vserv_any=Jebkurš
vserv_addr1=Noklusējuma serveris
vserv_default=Noklusējums
vserv_root=Dokumenta sakne
vserv_name=Servera nosaukums
vserv_delete=Dzēst virtuālo serveri
vserv_err=Neizdevās saglabāt virtuālo serveri
vserv_eaddr1=Nav ievadīta adrese
vserv_eaddr2=“$1” nav derīga adrese
vserv_eport='$1' nav derīgs ports
vserv_eroot='$1' nav derīga dokumenta sakne
vserv_ename='$1' nav derīgs servera nosaukums
vserv_eaddrs=Nav ievadītas virtuālā servera adreses

show_title=Direktīvas
show_edit=Rediģēt Apache direktīvu:
show_these=Manuāli rediģēt direktīvas
show_ok=Rediģēt

manual_configs=Rediģēt konfigurācijas failus
manual_title=Rediģēt direktīvas
manual_header=Izmantojiet zemāk esošo tekstlodziņu, lai manuāli rediģētu $1 Apache direktīvas, kas attiecas uz šo virtuālo serveri, direktoriju vai failiem.
manual_ecannot=Jums nav atļauts manuāli rediģēt direktīvas
manual_file=Rediģēt esošās direktīvas:
manual_efile=Nederīgs Apache konfigurācijas fails
manual_etest=Konstatēta faila kļūda : $1
manual_editfile=Rediģēt konfigurācijas failu:
manual_switch=Rediģēt

dir_title=Opcijas direktorijā
dir_proxyall=Visi starpniekservera pieprasījumi
dir_header=$1 vietnē $2
dir_show=Rādīt direktīvas
dir_edit=Rediģēt direktīvas
dir_opts=Iespējas attiecas uz ..
dir_Directory=Katalogs
dir_Files=Datnes
dir_Location=Atrašanās vieta
dir_type=Veids
dir_regexp=Regexp?
dir_exact=Precīza sakritība
dir_re=Atbilst regexp
dir_path=Ceļš
dir_return=direktoriju indekss
dir_header2=$1 $2

type_0=Procesi un ierobežojumi
type_1=Tīklošana un adreses
type_2=Apache moduļi
type_3=Žurnāla faili
type_4=Piekļuves kontrole
type_5=Dokumentu opcijas
type_6=MIME veidi
type_7=Kļūdu apstrāde
type_8=Lietotājs un grupa
type_9=Dažādi
type_10=Pseidonīmi un novirzīšana
type_11=CGI programmas
type_12=Direktoriju indeksēšana
type_13=Starpniekserveris
type_14=SSL opcijas
type_15=Perls
type_16=PHP
type_17=Automātiski virtuālie saimnieki
type_18=Filtri
type_19=Valodas
type_20=Attēlu kartes

htaccess_title=Failu direktorija opcijās
htaccess_ecannot=Htaccess failus nevar rediģēt
htaccess_file=Esošo opciju faili
htaccess_desc=Katrā direktorijā failā (parasti to sauc par <tt>.htaccess</tt>) var norādīt papildu direktoriju opcijas. Opcijas attiecas uz visiem failiem šajā direktorijā un visiem apakšdirektorijiem, ja vien tie nav aizstāti ar citu opciju failu.
htaccess_create=Izveidot opciju failu
htaccess_find=Atrodiet opciju failus
htaccess_auto=Automātiski
htaccess_from=No direktorija
htaccess_return=opciju failu saraksts
htaccess_edir='$1' nav derīgs direktorijs
htaccess_ecreate=Jums nav atļauts izveidot šo opciju failu
htaccess_edelete=Jums nav atļauts izdzēst šo opciju failu
htaccess_eempty=Nav ievadīts opciju faila direktorijs
htaccess_eabsolute=Opciju faila direktorijai jābūt absolūtam ceļam
htaccess_err=Neizdevās izveidot opciju failu

htindex_ecannot=Jums nav atļauts rediģēt šo opciju failu
htindex_title=Katra direktorija opciju fails
htindex_delete=Izdzēst failu
htindex_show=Rādīt direktīvas
htindex_edit=Rediģēt direktīvas
htindex_opts=Opcijas direktorijā
htindex_file=Konfigurācija katram failam
htindex_create=Izveidot katra faila opcijas
htindex_regexp=Regexp?
htindex_exact=Precīza sakritība
htindex_re=Atbilst regexp
htindex_path=Ceļš
htindex_header=$1
htindex_header2=$1 opciju failam $2
htindex_return=opciju faila indekss

htfile_title=Iespējas katram failam
htfile_header=$1 $2
htfile_show=Rādīt direktīvas
htfile_edit=Rediģēt direktīvas
htfile_apply=Iespējas attiecas uz ..
htfile_header2=$1 $2

reconfig_title=Pārkonfigurējiet zināmos moduļus
reconfig_ecannot=Jums nav atļauts pārveidot afišu
reconfig_ever=Neizdevās iegūt Apache servera versiju, kas ir izpildāma $1. Pārbaudiet <a href='$2'>moduļa konfigurāciju</a>, lai pārliecinātos, ka tas ir pareizais ceļš.
reconfig_desc1=Jūsu Apache konfigurācija ir mainīta vai Webmin to vēl nav pārbaudījusi. Zemāk ir saraksts ar visiem Apache moduļiem, kurus atbalsta Webmin, ar pašlaik atlasītajiem moduļiem. Ja saraksts nav pareizs, varat atlasīt vai atcelt moduļus.
reconfig_desc2=Zemāk ir saraksts ar visiem Apache moduļiem, kurus atbalsta Webmin, ar pašlaik atlasītajiem moduļiem. Ja jūs izmantojat dinamiski ielādētus moduļus, jums, iespējams, būs jāizvēlas tie, kas tiek ielādēti dinamiski.
reconfig_desc3=Ja neesat pārliecināts, kurus moduļus jūsu sistēmā atbalsta Apache, vienkārši konfigurējiet, jo Webmin parasti var automātiski izstrādāt atbalstītos moduļus.
reconfig_ok=Konfigurēt

defines_title=Rediģēt definētos parametrus
defines_ecannot=Jums nav atļauts rediģēt httpd definīcijas
defines_desc=Sākot Apache, parametrus tam var nodot, izmantojot komandrindas opciju <tt>-D</tt>. Tā kā šie parametri var ietekmēt to, kuras direktīvas tiek izmantotas jūsu konfigurācijas failos, Webmin jāzina, kuras no tām tiek nodotas Apache, kad tā tiek startēta. Labajā pusē esošajā teksta laukā ievadiet sistēmā izmantotos parametrus.
defines_config=Ņemiet vērā, ka šādi definētie parametri jau ir zināmi : $1
defines_list=Noteikti parametri

authu_ecannot='$1' nav atļauts teksta fails lietotājiem
authu_title=Lietotāju saraksts
authu_header=Failā $1
authu_header2=Lietotāji no teksta faila $1
authu_none=Teksta failā $1 nav lietotāju
authu_add=Pievienojiet jaunu lietotāju
authu_return=lietotāju saraksts
authu_edit=Rediģēt lietotāju
authu_create=Izveidot lietotāju
authu_user=Lietotājvārds
authu_pass=Parole
authu_enc=Šifrēts ..
authu_plain=Vienkāršs teksts ..
authu_err=Neizdevās saglabāt lietotāju
authu_euser=Nav ievadīts lietotājvārds
authu_euser2=Lietotājvārds nedrīkst saturēt :
authu_edup=Lietotājs ar nosaukumu “$1” jau pastāv
authu_sync=Tālāk sniegtās iespējas ļauj konfigurēt Webmin automātiski pievienot, atjaunināt vai izdzēst lietotāju no šī paroles faila, kad lietotājs tiek pievienots, mainīts vai noņemts modulī <tt>Lietotāji un grupas</tt>.
authu_screate=Pievienojiet lietotāju, kad tiek pievienots Unix lietotājs
authu_sdelete=Dzēsiet lietotāju, kad tiek izdzēsts Unix lietotājs
authu_smodify=Mainiet lietotāju, kad tiek mainīts Unix lietotājs

authg_ecannot='$1' nav atļauts grupu teksta fails
authg_title=Grupu saraksts
authg_header=Failā $1
authg_header2=Grupas no teksta faila $1
authg_none=Teksta failā $1 nav grupu
authg_add=Pievienojiet jaunu grupu
authg_return=grupu saraksts
authg_edit=Rediģēt grupu
authg_create=Izveidot grupu
authg_group=Grupas nosaukums
authg_mems=Locekļi
authg_dont=Nemaini
authg_set=Iestatīts uz ..
authg_err=Neizdevās saglabāt grupu
authg_euser=Nav ievadīts grupas nosaukums
authg_euser2=Grupas nosaukumā nedrīkst būt :
authg_edup=Grupa ar nosaukumu '$1' jau pastāv

stop_err=Neizdevās pārtraukt afišu
stop_ecannot=Jums nav atļauts pārtraukt afišu
stop_epid=Neizdevās atvērt PID failu $1
stop_epid2=Nederīgs PID fails $1
stop_esig=Neizdevās nosūtīt SIGTERM, lai apstrādātu $1

start_err=Neizdevās sākt afišēt
start_ecannot=Jums nav atļauts sākt afišēt
start_ecmd=$1 neizdevās : $2
start_eunknown=Nezināms iemesls
start_eafter=Apache, šķiet, nedarbojas

restart_err=Neizdevās piemērot izmaiņas
restart_epid=Neizdevās atvērt PID failu $1
restart_epid2=Nederīgs PID fails $1
restart_esig=Neizdevās nosūtīt SIGHUP apstrādei $1
restart_eunknown=Nezināms iemesls
restart_ecannot=Jums nav atļauts veikt izmaiņas

acl_virts=Virtuālie serveri, kurus šis lietotājs var rediģēt
acl_vall=Visi serveri
acl_vsel=Atlasīts ..
acl_defserv=Noklusējuma serveris
acl_global=Vai var rediģēt globālās iespējas?
acl_htaccess=tikai.htaccess
acl_create=Vai var izveidot virtuālos serverus?
acl_vuser=Vai var mainīt virtuālā servera lietotājus?
acl_vaddr=Vai var mainīt virtuālā servera adreses?
acl_pipe=Vai var pieteikties žurnālus programmām?
acl_stop=Vai var apstāties un palaist Apache?
acl_apply=Vai var piemērot izmaiņas?
acl_dir=Ierobežot failus direktorijā
acl_aliasdir=Ierobežot aizstājvārdus direktorijā
acl_types=Pieejamie direktīvu veidi
acl_all=Visi
acl_sel=Atlasīts ..
acl_names=Vai var rediģēt serveru nosaukumus?
acl_dirs=Pieejamas Apache direktīvas <br><font size=-1> (ievērojot iepriekšminēto tipu ierobežojumu) </font>
acl_dirs0=Visi
acl_dirs1=Tikai uzskaitīti ..
acl_dirs2=Visi, izņemot uzskaitītos ..

core_maxconc=Maksimālais vienlaicīgo pieprasījumu skaits
core_maxkeep=Maksimālais atlikumu skaits vienā savienojumā
core_maxreq=Maksimālais pieprasījumu skaits vienā servera procesā
core_minspare=Minimālais rezerves servera process
core_maxspare=Maksimālais rezerves servera process
core_initial=Sākotnējie servera procesi
core_emaxconc=Maksimālajam vienlaicīgo pieprasījumu skaitam jābūt skaitlim
core_emaxkeep=Maksimālajam saglabāšanas līmenim vienā savienojumā ir jābūt veselam skaitlim
core_emaxreq=Maksimālajam pieprasījumam vienā servera procesā jābūt veselam skaitlim
core_eminspare=Minimālajam rezerves servera procesam jābūt veselam skaitlim
core_emaxspare=Maksimālajam rezerves servera procesam jābūt veselam skaitlim
core_einitial=Sākotnējiem servera procesiem jābūt skaitlim
core_default=Noklusējums
core_cpulimit=CPU resursu ierobežojums
core_memlimit=Atmiņas resursu ierobežojums
core_proclimit=Procesa ierobežojums
core_cpulimit2=CPU resursu ierobežojums
core_memlimit2=atmiņas resursu ierobežojums
core_proclimit2=procesa ierobežojums
core_slimit=Mīkstā robeža
core_hlimit=Cietā robeža
core_eslimit=$1 nav derīgs mīkstais $2
core_ehlimit=$1 nav derīgs cietais $2
core_dport=Noklusējuma osta:
core_address=Adrese
core_port=Osta
core_portname=Protokols
core_protoany=&lt;Jebkurš&gt;
core_listen=Klausieties adresēs un ostās
core_eaddress=“$1” nav derīga adrese
core_eport='$1' nav derīgs ports
core_eoneaddr=Jums jānorāda vismaz viena adrese, kuru klausīties
core_edefport=Nederīgs noklusējuma ports
core_eduplisten=Klausīšanās adrese $1 ir norādīta divreiz
core_multi=Vairāki pieprasījumi vienā savienojumā
core_ekeep='$1' nav derīgs saglabāšanas līdzekļu skaits
core_ltwice=Meklēt divreiz
core_keeptout=Uzturēšanās noildze
core_lqueue=Klausieties rindas garumu
core_bufsize=TCP nosūtīšanas bufera lielums
core_admin=Servera administratora e-pasta adrese
core_rtout=Palūgt pārtraukumu
core_bhostname=Izmantojiet resursdatora nosaukumu, ko nodrošina pārlūks
core_lookup=Meklēt resursdatorus
core_useauth=Veiciet RFC1413 lietotāju meklēšanu
core_altnames=Alternatīvi virtuālo serveru nosaukumi
core_hostname=Servera resursdatora nosaukums
core_virtaddr=Vārdu virtuālo serveru adreses
core_virtaddr_star=Iekļaujiet visas adreses
core_protocols=Izmantojamie HTTP protokoli
core_protocols_sel=Atlasītie protokoli:
core_protocols_http/1.1=HTTP/1.1
core_protocols_http/2=HTTP/2
core_protocols_h2=HTTP/2 šifrēts
core_protocols_h2c=HTTP/2 nešifrēts
core_eprotcols=Nav atlasīts neviens protokols!
core_ekeeptout=Tautas noilgumam jābūt veselam skaitlim
core_elqueue=Klausīšanās rindas garumam jābūt veselam skaitlim
core_ebufsize=TCP nosūtīšanas bufera lielumam jābūt veselam skaitlim
core_ertout=Pieprasījuma noildzei jābūt skaitlim
core_ehostname=Nederīgs servera resursdators
core_osdefault=OS noklusējums
core_noadmin=Nav
core_auto=Automātiska
core_evirtaddr='$1' nav derīga adrese vārda virtuālajiem serveriem
core_auth=Autentifikācijas iespējas
core_mime=MIME veidi un kodējumi
core_indexing=Indeksēšana un indeksu faili
core_hostacc=Resursdatora piekļuves kontrole
core_diropts=Direktorija opcijas
core_filesel=Atlasīts zemāk. ..
core_execcgi=Izpildiet CGI programmas
core_flink=Sekojiet simboliskajām saitēm
core_inclexe=Servera pusē ietilpst un execs
core_incl=Servera pusē ietilpst
core_genind=Ģenerēt direktoriju indeksus
core_genmview=Ģenerēt vairākus skatus
core_flinkmatch=Izpildiet simboliskās saites, ja īpašnieki sakrīt
core_optsel=Atlasīts zemāk ..
core_enable=Iespējot
core_disable=Atspējot
core_optfile=Katra direktorija opciju fails
core_overr=Opciju fails var tikt ignorēts.
core_genmd5=Izveidot MD5 sagremot
core_docroot=Dokumenta saknes direktorija
core_eoptfile=Ir atļauts tikai viens opciju fails
core_enoopt=Nav ievadīts opciju fails
core_enodoc=Dokumenta sakne '$1' neeksistē
core_ecandoc=Jums nav atļauts izmantot dokumenta sakni '$1'
core_sigemail=Epasta adrese
core_signame=Servera nosaukums
core_signone=Nav
core_virtpath=Virtuālā servera ceļš
core_footer=Kļūdas ziņojuma kājene
core_evirtpath=Virtuālā servera ceļam jāsākas ar /
core_defmime=Noklusējuma MIME tips
core_edefmime=Noklusējuma MIME tipam jābūt formas tipam / apakštipam
core_forcetype=Piespiest MIME veidu
core_eforcetype=Piespiedu MIME tipam jābūt formas tipam / apakštipam
core_realm=Autentifikācijas sfēras nosaukums
core_authtype=Autentifikācijas tips
core_authall=Visas piekļuves vadīklas
core_authany=Jebkura piekļuves kontrole
core_authlog=Ierobežojiet piekļuvi, piesakoties
core_satisfy=Klienti ir jāapmierina
core_salone=Savrups
core_inetd=Palaist no inetd
core_verosmod=Versija un OS un moduļi
core_veros=Versija un OS
core_ver=Tikai versija
core_minor=Tikai maza versija
core_coredir=Core dump direktorija
core_lockfile=Servera bloķēšanas fails
core_maxbody=Maksimālais pieprasījuma pamatteksts
core_maxxml=Maksimālais XML pieprasījuma pamatteksts
core_maxhead=Maksimālais galvenes pēc pieprasījuma
core_maxshead=Maksimālais pieprasījuma galvenes lielums
core_maxline=Maksimālais pieprasījuma rindas lielums
core_pid=Servera PID fails
core_memsco=Koplietots atmiņas rezultātu tabulas fails
core_exec=Servera izpilde
core_header=Servera HTTP galvene
core_ecore=Nederīgs pamata izgāšanas direktorijs
core_elock=Nederīgs bloķēšanas fails
core_ebody=Nederīgs pieprasījuma pamatteksts
core_exml=Nederīgs XML pieprasījuma pamatteksts
core_ehead=Nederīgs galvenes skaits
core_eshead=Nederīgs galvenes lielums
core_eline=Nederīgs pieprasījuma līnijas lielums
core_epid=Nederīgs PID fails
core_escore=Nederīgs rezultātu tabulas fails
core_sroot=Servera sakne
core_group=Grupas nosaukums
core_gid=Grupas ID
core_user=Lietotājvārds
core_uid=Lietotāja ID
core_asgroup=Palaist kā Unix grupu
core_asuser=Palaist kā Unix lietotāju
core_euid=“$1” nav derīgs grupas ID
core_egid='$1' nav derīgs lietotāja ID
core_tourl=Pāriet uz URL ..
core_mesg=Rādīt ziņojumu ..
core_error=Kļūdas kods
core_resp=Atbilde
core_urlmsg=URL vai ziņojums
core_custom=Pielāgotas kļūdu atbildes
core_eerror='$1' nav derīgs kļūdas kods
core_eurl=“$1” nav derīgs URL
core_syslog=Sistēmas žurnāls
core_filelog=Fails
core_proglog=Programma
core_errfile=Kļūdu žurnāla fails
core_logto=Kļūda žurnālā
core_efilelog=Nederīgs kļūdu žurnāla fails
core_edirlog=Kļūdu žurnāla fails neatrodas atļautajā direktorijā
core_eerrordir=Kļūdu žurnāla faila direktorija neeksistē
core_efilemiss=Trūkst kļūdu žurnāla faila
core_eprogmiss=Trūkst kļūdu žurnāla programmas
core_eperm=Jums nav atļauts reģistrēt žurnālus programmām
core_allmod=Visi moduļi
core_selmod=Atlasītie moduļi ..
core_actmod=Aktīvie moduļi
core_option=Iespēja
core_setdir=Iestatīts direktorijam
core_merge=Apvienot ar vecāku
core_users=Tikai šie lietotāji
core_groups=Tikai šīs grupas
core_allusers=Visi derīgi lietotāji
core_fileowner=Faila īpašnieks sakrīt
core_filegroup=Grupas īpašnieka spēles
core_none=Nav
core_all=Visi
core_product=Tikai produkts
core_major=Tikai galvenā versija
core_fileetag=Ģenerējiet ETag galveni no
core_fileetag_sel=Atlasītie atribūti :
core_fileetag_inode=INode numurs
core_fileetag_mtime=Pēdējoreiz modificēts laiks
core_fileetag_size=Faila lielums
core_loglevel=Kļūdu žurnāla līmenis
core_log_emerg=Avārijas - sistēma nav izmantojama
core_log_alert=Rīcība jāveic nekavējoties
core_log_crit=Kritiskie apstākļi
core_log_error=Kļūdas apstākļi
core_log_warn=Brīdināšanas apstākļi
core_log_notice=Normāli, bet nozīmīgi apstākļi
core_log_info=Informatīvs
core_log_debug=Atkļūdošanas līmeņa ziņojumi
core_infilter=Visiem failiem izmantojiet ievades filtrus
core_outfilter=Visiem failiem izmantojiet izvades filtrus
core_defchar=Rakstzīmju kopa dokumentiem
core_edefchar=Trūkst vai nav derīga dokumentu rakstzīmju kopa

mod_negotiation_cache=Kešatmiņā saturētie dokumenti?
mod_negotiation_pri=Valodas prioritāte vairākiem skatiem
mod_negotiation_def=Noklusējums
mod_negotiation_epri=Trūkst valodas prioritāšu

mod_cgi_logname=CGI skriptu žurnāls
mod_cgi_none=Nav
mod_cgi_elogname=Nederīgs CGI skripta žurnāla fails
mod_cgi_logsize=Maksimālais CGI žurnāla lielums
mod_cgi_default=Noklusējums
mod_cgi_elogsize=CGI žurnāla lielumam jābūt skaitlim
mod_cgi_post=Maksimālais reģistrēto ziņu lielums
mod_cgi_epost=Ziņu datu lielumam jābūt veselam skaitlim
mod_cgi_eunder=CGI skriptu žurnāls neatrodas atļautajā direktorijā

mod_alias_from=No plkst
mod_alias_to=Uz
mod_alias_status=Statuss
mod_alias_efrom='$1' nav derīgs $2
mod_alias_edest='$1' nav derīgs $2 galamērķis
mod_alias_edest2=Jums nav atļauts izmantot $2 galamērķi '$1'.
mod_alias_alias=Dokumentu direktorija pseidonīmi
mod_alias_alias2=dokumentu pseidonīms
mod_alias_regexp=Regexp dokumentu direktorija pseidonīmi
mod_alias_regexp2=regexp dokumenta aizstājvārds
mod_alias_redir=URL novirzīšana
mod_alias_redir2=URL novirzīšana
mod_alias_rredir=Regexp URL novirzīšana
mod_alias_rredir2=regexp URL novirzīšana
mod_alias_tredir=Pagaidu URL novirzīšana
mod_alias_tredir2=īslaicīga URL novirzīšana
mod_alias_predir=Pastāvīgā URL novirzīšana
mod_alias_predir2=pastāvīga URL novirzīšana
mod_alias_cgi=CGI direktorija pseidonīmi
mod_alias_cgi2=CGI direktorija aizstājvārds
mod_alias_rcgi=Regexp CGI direktorija pseidonīmi
mod_alias_rcgi2=CEG direktorija aizstājvārds
mod_alias_estatus='$1' nav derīgs statuss

mod_proxy_proxy=Darbojas kā starpniekserveris?
mod_proxy_req=Pieprasījumi
mod_proxy_forw=Pārsūtīt
mod_proxy_all=Visi
mod_proxy_match=Atbilst ..
mod_proxy_pass=Pieprasījumi nodot citam starpniekserverim
mod_proxy_local=Vietējā URL ceļš
mod_proxy_remote=Attālais URL
mod_proxy_map=Vietējo karti attālos URL
mod_proxy_block=Bloķēt pieprasījumus domēniem
mod_proxy_eblock=Bloķēšanai nav piešķirti domēni
mod_proxy_type=Veids
mod_proxy_noproxy=Nav starpniekservera vietnei ..
mod_proxy_nopass=Nedodiet pieprasījumus citam starpniekserverim
mod_proxy_nodomain=Domēns pieprasījumiem bez domēna
mod_proxy_none=Nav
mod_proxy_enodomain=Nederīgs noklusējuma domēns
mod_proxy_connect=Ostas, kurām ir atļauts savienot
mod_proxy_default=Noklusējums
mod_proxy_econnect=Nederīgi porti CONNECT
mod_proxy_dir=Kešatmiņas katalogs
mod_proxy_edir=Nederīgs kešatmiņas direktorijas nosaukums
mod_proxy_size=Kešatmiņas lielums
mod_proxy_esize=Nederīgs kešatmiņas lielums
mod_proxy_garbage=Kešatmiņā atkritumu savākšanas intervāls
mod_proxy_nogc=Nekad
mod_proxy_hours=stundas
mod_proxy_seconds=sekundes
mod_proxy_egarbage=Nederīgs kešatmiņas atkritumu savākšanas intervāls
mod_proxy_maxexp=Kešatmiņā saglabātais faila maksimālais derīguma termiņš
mod_proxy_emaxexp=Nederīgs kešatmiņā saglabātā faila maksimālais derīguma termiņš
mod_proxy_expfac=Kešatmiņā saglabātais faila derīguma termiņš
mod_proxy_eexpfac=Nederīgs kešatmiņā saglabāta faila derīguma termiņš
mod_proxy_levels=Kešatmiņas direktoriju līmeņi
mod_proxy_elevels=Nederīgs kešatmiņas direktoriju līmeņu skaits
mod_proxy_length=Kešatmiņas direktorija nosaukuma garums
mod_proxy_elength=Nederīgs kešatmiņas direktorija nosaukuma garums
mod_proxy_defexp=Kešatmiņas noklusējuma derīguma termiņš
mod_proxy_edefexp=Nederīgs noklusējuma derīguma termiņš
mod_proxy_finish=Pabeigšana un kešatmiņas pārsūtīšana pēc
mod_proxy_efinish=Nederīgs pārsūtīšanas procents
mod_proxy_nocache=Domēni nesatur kešatmiņu
mod_proxy_none2=Nav
mod_proxy_none3=Nav
mod_proxy_enocache=Nav domēnu, kas nedrīkstētu saglabāt kešatmiņu
mod_proxy_erequest='$1' nav derīgs pieprasījums
mod_proxy_epurl='$1' nav derīgs starpniekservera URL
mod_proxy_elurl=“$1” nav derīgs vietējā URL ceļš
mod_proxy_erurl=“$1” nav derīgs attālais URL
mod_proxy_eip=“$1” nav derīga IP adrese
mod_proxy_ehost='$1' nav derīgs resursdatora nosaukums
mod_proxy_edomain='$1' nav derīgs domēns
mod_proxy_enet='$1' nav derīgs tīkls
mod_proxy_enetbit='$1' nav derīgs tīkla / bitu pāris
mod_proxy_eunder=Kešatmiņas direktorija nav atļautajā direktorijā
mod_proxy_rurl=Attālais URL
mod_proxy_lurl=Vietējā URL ceļš
mod_proxy_headers=Kartes attālā atrašanās vieta: galvenes uz vietējo
mod_proxy_ip=IP adrese
mod_proxy_host=Resursdatora nosaukums
mod_proxy_domain=Domēns
mod_proxy_net=IP tīkls
mod_proxy_netbit=Tīkls / biti
mod_proxy_maxfw=Maksimālie tuvinājumi pieprasījuma ķēdē
mod_proxy_emaxfs=Maksimālajiem tuvinātajiem pieprasījuma ķēdē jābūt veselam skaitlim
mod_proxy_preserve=Saglabājiet sākotnējo resursdatoru: galveni
mod_proxy_timeout=Starpniekservera pieprasījuma noildze sekundēs
mod_proxy_etimeout=Starpniekservera pieprasījuma noildzei jābūt sekunžu skaitam
mod_proxy_via=Iestatīt Via: galvenes
mod_proxy_not=Nav

mod_log_agent_default=Noklusējums
mod_log_agent_file=Datne ..
mod_log_agent_program=Programma ..
mod_log_agent_log=Pārlūka žurnāla fails
mod_log_agent_efile=$1 nav derīgs aģenta žurnāla faila nosaukums

mod_log_config_common=Kopīgais žurnāla formāts
mod_log_config_named=Nosaukti žurnālu formāti
mod_log_config_nick=Segvārds
mod_log_config_format=Formāts
mod_log_config_deflog=Noklusējuma žurnāla formāts
mod_log_config_default=Noklusējums
mod_log_config_write=Rakstīt
mod_log_config_filprog=Fails vai programma
mod_log_config_ifset=Ja iestatīts
mod_log_config_file=Datne ..
mod_log_config_program=Programma ..
mod_log_config_log=Piekļūstiet žurnālfailiem
mod_log_config_enick='$1' nav derīgs segvārds
mod_log_config_eformat=$1 netiek norādīts žurnāla formāts
mod_log_config_enofilprog=Trūkst žurnāla faila nosaukuma vai programmas
mod_log_config_efilprog='$1' nav atļauts žurnāla faila nosaukums vai programma
mod_log_config_eifset=Iespēju 'Ja iestatīts' nevar izmantot ar noklusējuma žurnāla formātu
mod_log_config_edir=Žurnāla faila '$1' direktorijs neeksistē

mod_log_referer_default=Noklusējums
mod_log_referer_file=Datne ..
mod_log_referer_program=Programma ..
mod_log_referer_log=Atsaucēja žurnālfails
mod_log_referer_nolog=Neierakstiet atsauces no
mod_log_referer_elog=$1 nav derīgs atsauces žurnāla faila nosaukums
mod_log_referer_edir=atsauces žurnāls neatrodas atļautajā direktorijā

mod_status_msg=Parādīt paplašinātu statusa informāciju

mod_mime_ext=Paplašinājumi
mod_mime_xtype=Papildu MIME veidi
mod_mime_mtype=MIME tips
mod_mime_chandl=Satura apstrādātāji
mod_mime_cencs=Satura kodējumi
mod_mime_cenc=Satura kodēšana
mod_mime_clangs=Satura valodas
mod_mime_clang=Satura valoda
mod_mime_defmime=Apstrādājiet visus failus kā MIME tipu
mod_mime_real=Īsts tips
mod_mime_etype=Nederīgs MIME tips
mod_mime_pass=Nodot visus failus apstrādātājam
mod_mime_file=MIME tipu fails
mod_mime_default=Noklusējums
mod_mime_ignhand=Ignorējiet paplašinājumu apstrādātājus
mod_mime_none=Nav
mod_mime_xchars=Papildu rakstzīmju kopas
mod_mime_einvalid='$1' nav derīgs $2
mod_mime_eext=$1 $2 nav piešķirti paplašinājumi
mod_mime_type=Veids
mod_mime_handler=Apstrādātājs
mod_mime_enc=Kodēšana
mod_mime_lang=Valoda
mod_mime_chars=Rakstzīmju kopa
mod_mime_igntype=Ignorējiet paplašinājumu MIME veidus
mod_mime_ignenc=Ignorējiet paplašinājumu kodējumus
mod_mime_deflang=Noklusējuma valoda failiem
mod_mime_edeflang=Trūkst noklusējuma valodas
mod_mime_outfilter=Izejas filtri
mod_mime_infilter=Ievades filtri
mod_mime_filters=Lietojamie filtri
mod_mime_efext=Filtram (-iem) $1 nav piešķirti paplašinājumi

mod_setenvif_header=Galvene
mod_setenvif_match=Sakritība
mod_setenvif_case=Mača lieta
mod_setenvif_var=Mainīgs
mod_setenvif_value=Vērtība
mod_setenvif_txt=Mainīgie, kas iestatīti, pamatojoties uz pieprasījuma galvenēm
mod_setenvif_eheader=Nederīga pieprasījuma galvene '$1'
mod_setenvif_eregex=Nederīga regulārā izteiksme '$1'
mod_setenvif_evar=Nederīgs mainīgā nosaukums '$1'
mod_setenvif_clear=Skaidrs

mod_userdir_default=Noklusējums
mod_userdir_all=Visi lietotāji ir pieejami
mod_userdir_except=Visi lietotāji, izņemot
mod_userdir_dir=Lietotāja WWW direktorijs
mod_userdir_edir=Jums nav atļauts izmantot norādīto lietotāja WWW direktoriju

mod_imap_action=Rīcība ar nepareizu attēlu karšu izmantošanu
mod_imap_default=Noklusējums
mod_imap_godefurl=Doties uz noklusējuma URL
mod_imap_form=Rādīt formatētu izvēlni
mod_imap_semiform=Rādīt daļēji formatētu izvēlni
mod_imap_unform=Rādīt neformatētu izvēlni
mod_imap_disperr=Displeja servera kļūda
mod_imap_donoth=Neko nedarīt
mod_imap_goimap=Dodieties uz attēlu kartes URL
mod_imap_goref=Dodieties uz atsauces URL
mod_imap_gourl=Doties uz URL. ..
mod_imap_defact=Noklusējuma darbība attēlu kartēm
mod_imap_default2=Noklusējums
mod_imap_root=Servera sakne
mod_imap_imapurl=Attēlu kartes URL
mod_imap_refurl=Novirzošais URL
mod_imap_url=URL. ..
mod_imap_defbase=Noklusējuma bāze attēlu kartēm
mod_imap_eurl=“$1” nav derīgs URL

mod_speling_autocorr=Vai automātiski izlabot nepareizi uzrakstītus URL?
mod_speling_default=Noklusējums

mod_actions_mime=Apdarinātājs / MIME tips
mod_actions_cgiurl=CGI skripta URL
mod_actions_mimecgi=Apdarinātāja vai MIME tipa CGI darbības
mod_actions_http=HTTP metode
mod_actions_cgi=CGI skripts
mod_actions_httpcgi=HTTP metodes CGI darbības
mod_actions_emime='$1' nav derīgs apstrādātājs vai MIME tips
mod_actions_ecgi='$1' nav derīgs CGI skripts
mod_actions_enometh=CGI skriptam '$1' nav izvēlēta neviena metode

mod_include_incl=Process iekļauj failus ar izpildes bitu?
mod_include_set=Jā un iestatiet pēdējās modifikācijas datumu
mod_include_default=Noklusējums

mod_dir_txt=Direktoriju indeksa faili

mod_autoindex_default=Noklusējums
mod_autoindex_asc=Augoši
mod_autoindex_descend=Dilstošā secībā
mod_autoindex_name=Vārds
mod_autoindex_date=Datums
mod_autoindex_size=Izmērs
mod_autoindex_desc=Apraksts
mod_autoindex_sort=Kārtot direktoriju indeksu pēc

browsermatch_regexp=Pārlūka regex
browsermatch_case=Mača lieta?
browsermatch_var=Iestatīt mainīgo
browsermatch_value=Vērtība
browsermatch_txt=Mainīgie tiek iestatīti atkarībā no pārlūka veida
browsermatch_evar=Nederīgs mainīgā nosaukums '$1'
browsermatch_clear=Skaidrs

autoindex_fname=Faila nosaukums
autoindex_mime=MIME tips
autoindex_enc=Kodēšana
autoindex_icon=Ikona
autoindex_alt=Alt teksts
autoindex_match=Spēle līdz
autoindex_fte=Failu nosaukumi, veidi vai kodējumi
autoindex_diricon=Kataloga indeksa ikonas
autoindex_deficon=Kataloga indeksa noklusējuma ikona
autoindex_default=Noklusējums
autoindex_edeficon=Nederīgs noklusējuma ikonas URL
autoindex_diralt=Direktoriju indeksa ALT tagi
autoindex_desc=Apraksts
autoindex_fnames=Failu nosaukumi
autoindex_dirdesc=Direktoriju indeksu apraksti
autoindex_fancy=Rādīt izdomātu direktoriju indeksus
autoindex_htmltitle=Attēlot HTML virsrakstu kā aprakstu
autoindex_iheight=Ikonas augstums
autoindex_iwidth=Ikonas platums
autoindex_sort=Atļaut lietotājam kārtot kolonnas
autoindex_fildesc=Rādīt failu aprakstus
autoindex_htags=Izvadiet HTML galvenes tagus
autoindex_mtime=Rādīt pēdējās modificētās reizes
autoindex_size=Rādīt failu izmērus
autoindex_iconlink=Iekļaut ikonu saitē
autoindex_fwidth=Faila nosaukuma platums
autoindex_dwidth=Apraksta platums
autoindex_dirfirst=Vispirms parādiet direktorijus
autoindex_default2=Noklusējums
autoindex_select=Atlasīts zemāk. ..
autoindex_default3=Noklusējums
autoindex_pixels=pikseļi
autoindex_chars=chars
autoindex_diropt=Direktoriju indeksa opcijas
autoindex_dirhead=Kataloga indeksa galvenes fails
autoindex_default4=Noklusējums
autoindex_edirhead=Nederīgs indeksa galvenes faila nosaukums
autoindex_dirfoot=Kataloga indeksa kājenes fails
autoindex_edirfoot=Nederīgs indeksa kājenes faila nosaukums
autoindex_ignore=Faili, kas tiek ignorēti direktoriju indeksā
autoindex_eiconurl=“$1” nav derīgs ikonas URL
autoindex_emiss=Trūkst $1 $2
autoindex_emissquot=Trūkst $1 par “$2”
autoindex_enodesc=Nav faila $1 apraksta
autoindex_enofile=Nav failu aprakstam '$1'
autoindex_eiconsize=“$1” nav derīgs ikonas lielums
autoindex_ewidth='$1' nav derīgs platums
autoindex_html=Ģenerēt HTML tabulu
autoindex_client=Ignorēt klienta mainīgos
autoindex_sicon=Rādīt failu ikonas
autoindex_srules=Rādīt &lt;hr&gt; līnijas
autoindex_track=Iekļaujiet ETags galvenē
autoindex_version=Kārtot pēc versiju virknēm

mod_mime_magic_file=Maģisko numuru fails MIME
mod_mime_magic_none=Nav
mod_mime_magic_efile=Nederīgs MIME maģisko numuru faila nosaukums

mod_env_var=Mainīgs
mod_env_value=Vērtība
mod_env_pass=Iet cauri
mod_env_clear=Skaidrs
mod_env_set=Iestatīts uz ..
mod_env_cgivar=Vides mainīgie CGI skriptiem
mod_env_passall=Visi vides mainīgie jānodod CGI
mod_env_default=Noklusējums
mod_env_evar='$1' nav derīgs mainīgā nosaukums
mod_env_evalue='$1' nav derīga mainīgā vērtība

mod_access_order=Piekļuves pārbaudes kārtība:
mod_access_denyallow=Tad noliedz
mod_access_allowdeny=Ļauj, tad noliedz
mod_access_mutual=Savstarpēja neveiksme
mod_access_default=Noklusējums
mod_access_action=Darbība
mod_access_cond=Stāvoklis
mod_access_all=Visi pieprasījumi
mod_access_host=Pieprasījums no saimnieka. ..
mod_access_ip=Pieprasījums no IP ..
mod_access_pip=Pieprasījums no daļēja IP ..
mod_access_mask=Pieprasījums no tīkla / netmask ..
mod_access_cidr=Pieprasījums no tīkla / CIDR.
mod_access_var=Ja mainīgais ir iestatīts ..
mod_access_allow=Atļaut
mod_access_deny=Noliedz
mod_access_restr=Ierobežot piekļuvi
mod_access_eip=“$1” nav derīga IP adrese
mod_access_epip=“$1” nav derīga daļēja IP adrese
mod_access_emask='$1' nav derīgs tīkla / tīkla maskas pāris
mod_access_ecidr=“$1” nav derīgs tīkla / CIDR pāris
mod_access_evar='$1' nav derīgs mainīgā nosaukums

mod_auth_ufile=Lietotāja teksta fails
mod_auth_uedit=Rediģēt lietotājus
mod_auth_gfile=Grupēt teksta failu
mod_auth_gedit=Rediģēt grupas
mod_auth_pass=Vai nodot neveiksmes nākamajam modulim?
mod_auth_auth=Teksta faila autentifikācija
mod_auth_eudir=Lietotāja teksta fails neatrodas atļautajā direktorijā
mod_auth_egdir=Grupas teksta fails neatrodas atļautajā direktorijā
mod_auth_eufile=Nederīgs lietotāja teksta faila nosaukums
mod_auth_egfile=Nederīgs grupas teksta faila nosaukums

mod_auth_dbm_ufile=Lietotāja DBM fails
mod_auth_dbm_gfile=Grupas DBM fails
mod_auth_dbm_pass=Vai nodot neveiksmes nākamajam modulim?
mod_auth_dbm_gpass=Pāriet grupas neveiksmes uz nākamo moduli?
mod_auth_dbm_auth=DBM faila autentifikācija
mod_auth_dbm_eufile=Nederīgs lietotāja DBM faila nosaukums
mod_auth_dbm_egfile=Nederīgs grupas DBM faila nosaukums
mod_auth_dbm_type=DBM datu bāzes tips
mod_auth_dbm_gtype=DBM grupas datu bāzes tips
mod_auth_dbm_default=Noklusējuma DBM formāts

mod_cern_meta_process=Procesa galvenes metafaili
mod_cern_meta_dir=Apakšdirektorijs galvenes metafailiem
mod_cern_meta_default=Noklusējums
mod_cern_meta_edir=Nederīgs metafaila apakšdirektorijas nosaukums
mod_cern_meta_suffix=Galvenes metafailu faila piedēklis
mod_cern_meta_default2=Noklusējums
mod_cern_meta_esuffix=Nederīgs metafaila piedēklis

mod_ssl_enable=Vai iespējot SSL?
mod_ssl_proto=SSL protokoli
mod_ssl_cfile=Sertifikāta / privātās atslēgas fails
mod_ssl_default=Noklusējums
mod_ssl_ecfile=Trūkst sertifikāta / privātās atslēgas faila
mod_ssl_kfile=Privātās atslēgas fails
mod_ssl_ekfile=Trūkst privātās atslēgas faila
mod_ssl_cafile=Sertifikātu izdevēju institūcija
mod_ssl_ecafile=Trūkst sertifikātu autorizācijas atslēgas faila
mod_ssl_clcert=Klienta SSL sertifikāts
mod_ssl_nreq=Nav nepieciešams
mod_ssl_opt=Neobligāti
mod_ssl_req=Obligāti
mod_ssl_optca=Pēc izvēles nav CA
mod_ssl_cdepth=Klienta sertifikāta dziļums
mod_ssl_ecdepth=Sertifikāta dziļumam jābūt skaitlim
mod_ssl_log=SSL žurnālfails
mod_ssl_elog=Trūkst SSL žurnālfaila
mod_ssl_onlyssl=Atļaut tikai piekļuvi SSL
mod_ssl_pass=Paroles SSL taustiņiem
mod_ssl_passnone=Pagaidām nav noteikts
mod_ssl_passph=Fiksēta parole $1
mod_ssl_builtin=Uzdodiet startējot
mod_ssl_passsc=Izpildiet skriptu $1
mod_ssl_epassph=Nav ievadīta SSL parole
mod_ssl_epasssc=Trūkst vai nav derīgs SSL paroles skripts
mod_ssl_ecerton=Kad SSL ir iespējots, ir jāizvēlas sertifikāta fails

mod_apachessl_notssl=Liegt piekļuvi SSL
mod_apachessl_forcessl=Vai piespiest SSL / notSSL piekļuvi?
mod_apachessl_capath=Ceļš direktorijai ar sertifikācijas iestāžu sertifikātiem
mod_apachessl_cafile=Datne ar sertifikācijas iestāžu sertifikātiem
mod_apachessl_requiredcifher=Iespējamais Cipher komplekts, ko izmantot SSL sarunās
mod_apachessl_requirecifher=Nepieciešamie šifra komplekti, ko izmanto pēc tam, kad ir izveidots savienojums, lai pārbaudītu šifru
mod_apachessl_bancifher=Šifru komplektu saraksts saskaņā ar SSLRequireCipher, izņemot, ja tas tos aizliedz
mod_apachessl_usecrl=Pārbaudiet klienta sertifikātus, izmantojot atbilstošu CRL (vietnē SSLCACerificatePath)
mod_apachessl_crlcheckall=Pārbaudiet visus ķēdes sertifikātus, salīdzinot to CRL
mod_apachessl_oncrlexpiry=Nosauktais vides mainīgais iestatīts uz JĀ, ja CRL termiņš ir beidzies
mod_apachessl_onnocrl=Nosauktais vides mainīgais ir iestatīts uz JĀ, ja klienta sertifikātam nav CRL
mod_apachessl_onrevocation=Nosauktais vides mainīgais ir iestatīts uz JĀ, ja klienta sertifikāts tiek atsaukts
mod_apachessl_nocalist=Atspējot sertifikācijas iestāžu saraksta prezentāciju
mod_apachessl_exportcert=Eksportējiet klientu sertifikātus un sertifikātu ķēdi, kas atrodas aiz tiem, uz CGI
mod_apachessl_cachepaht=Izpildāmā globālā kešatmiņas servera ceļš, gcache
mod_apachessl_ecachepaht=Trūkst izpildāmā globālās kešatmiņas servera
mod_apachessl_cacheport=Izpildāmā globālā kešatmiņas servera ports / ligzda
mod_apachessl_ecacheport=Porta numura vai faila ligzdas kļūda
mod_apachessl_cacherundir=Iestatiet atkļūdošanas direktoriju gcache run
mod_apachessl_ecacherundir=Trūkst direktorija, kurā atrodas gcache
mod_apachessl_sesstimeout=Laiks sekundēs, kad sesijas taustiņš tiks saglabāts kešatmiņā
mod_apachessl_esesstimeout=Laiks sekundēs ir vesels skaitlis
mod_apachessl_ramdomfile=Fails / ligzda, lai ielādētu kādu nejaušību
mod_apachessl_ramdomfilepc=Fails / ligzda, lai ielādētu kādu nejaušību (vienam savienojumam)
mod_apachessl_ramdomfilef=Fails
mod_apachessl_ramdomfilee=Ligzda
mod_apachessl_eramdomfilef=Trūkst faila / ligzdas, lai ielādētu kādu nejaušību
mod_apachessl_eramdomfileb=Baitiem jābūt skaitlim
mod_apachessl_nov2=Atspējot SSL 2. versiju
mod_apachessl_fake=Simulē lietotāja pamata autentifikācijas pieteikšanās, izmantojot sertifikāta nosaukumu
mod_apachessl_cdnfile=Tiek pārbaudīts fails pret klienta DN
mod_apachessl_ecdnfile=Tiek pārbaudīts, vai trūkst faila pret klienta DN

log_global=Mainītas globālās $1 opcijas
log_virtc=Izveidots serveris $1
log_virts=Pārkonfigurēts serveris $1
log_virtd=Izdzēsts serveris $1
log_virtm=Manuāli rediģēts serveris $1
log_virt=Mainīts $1 serverī $2
log_dirc=Izveidots direktorijs $1
log_dirc_l=Izveidots direktorijs $1 serverī $2
log_dirs=Mainīts direktorijs $1
log_dirs_l=Mainīts direktorijs $1 serverī $2
log_dird=Izdzēsts direktorijs $1
log_dird_l=Izdzēsts direktorijs $1 serverī $2
log_dirm=Manuāli rediģēts direktorijs $1
log_dirm_l=Manuāli rediģēts direktorijs $1 serverī $2
log_dir=Mainīts $1 direktorijā $2
log_dir_l=Mainīts $1 direktorijā $2 serverī $3
log_htaccessc=Izveidots opciju fails $1
log_htaccessd=Izdzēsts opciju fails $1
log_htaccessm=Manuāli rediģēts opciju fails $1
log_htaccess=Mainīts $1 opciju failā $2
log_filesc=Izveidotas faila iespējas $1
log_filesc_l=Izveidotas faila opcijas $1 failā $2
log_filess=Mainītas $1 failu opcijas
log_filess_l=Mainītas $1 faila opcijas failā $2
log_filesd=Dzēstas $1 failu opcijas
log_filesd_l=Izdzēstas $1 failu opcijas failā $2
log_filesm=Manuāli rediģētas $1 failu opcijas
log_filesm_l=Manuāli rediģētas $1 faila opcijas failā $2
log_files=Mainīts $1 faila opcijās $2
log_files_l=Mainīts $1 faila opcijās $2 failā $3
log_mime_modify=Pārveidots MIME tips $1
log_mime_create=Pievienots MIME tips $1
log_defines=Mainīti definētie parametri
log_reconfig=Pārkonfigurēti zināmie moduļi
log_mods=Mainīti konfigurēti Apache moduļi
log_start=Sācis tīmekļa serveri
log_stop=Apturēts tīmekļa serveris
log_apply=Lietotās izmaiņas
log_manual=Manuāli rediģēts konfigurācijas fails $1
log_virts_delete=Izdzēsti $1 virtuālie serveri

search_title=Atrodiet serverus
search_notfound=Nav atrasts neviens atbilstošs virtuālais serveris

mod_php_value=PHP konfigurācijas vērtības
mod_php_flag=PHP konfigurācijas karodziņi
mod_php_admin_value=PHP administratora konfigurācijas vērtības
mod_php_admin_flag=PHP administratora konfigurācijas karodziņi
mod_php_name_header=Iestatīšana
mod_php_value_header=Vērtība
mod_php_ename='$1' nav derīgs nosaukums
mod_php_evalue='$1' ir nederīga vērtība $2

mod_vhost_alias_root=Automātiska virtuālā resursdatora sakne
mod_vhost_alias_ip=Vai resursdatora nosaukuma vietā izmantot IP adresi?
mod_vhost_alias_none=Nav
mod_vhost_alias_script=Automātiska virtuālā resursdatora cgi-bin
mod_vhost_alias_eroot=Trūkst vai nav derīga virtuālā resursdatora sakne
mod_vhost_alias_eroot2=Virtuālā resursdatora saknes direktorija nav atļauta
mod_vhost_alias_escript=Trūkst vai nav derīga virtuālā resursdatora cgi-bin

worker_minspare=Minimālais rezerves vītņu skaits
worker_maxspare=Maksimālais rezerves vītņu skaits
worker_eminspare=Minimālajam rezerves pavedienam jābūt veselam skaitlim
worker_emaxspare=Maksimālajam rezerves pavedienam jābūt veselam skaitlim
worker_threads=Vītnes vienam bērnam
worker_ethreads=Vītņu skaitam vienā bērna procesā jābūt veselam skaitlim

perchild_sthreads=Sākotnējie pavedieni uz vienu bērnu procesu
perchild_esthreads=Vītņu skaitam vienā bērna procesā jābūt veselam skaitlim
perchild_numservers=Bērnu procesu skaits
perchild_enumservers=Bērnu procesu skaitam jābūt skaitlim
perchild_maxthreads=Maksimālais pavedienu skaits vienā bērna procesā
perchild_emaxthreads=Maksimālajam pavedienu daudzumam vienā bērna procesā jābūt veselam skaitlim
perchild_assign=Piesaistiet virtuālo procesu bērnam
perchild_assignug=Ar UID $1 un GID $2
perchild_child=Bērnu procesa UID piešķiršana
perchild_num=Procesa numurs
perchild_uid=UID
perchild_gid=GID
perchild_enum=Procesa numuram jābūt skaitlim, kas nav nulle
perchild_euid=UID ir jābūt veselam skaitlim
perchild_egid=GID ir jābūt veselam skaitlim

cache_enable=Aktīvs?
cache_type=Kešatmiņas veikals
cache_disk=Disks
cache_mem=Atmiņas
cache_url=Pamata URL vai ceļš uz kešatmiņu
cache_endis=Ceļš un vietrāži URL kešatmiņā
cache_control=Vai ignorēt nepiespiesta satura pieprasījumus?
cache_lastmod=Ignorēt atbildes, kur nav pēdējās modificētās galvenes?
cache_on=Kešatmiņa ir iespējota?
cache_eurl=Trūkst vai nav derīgs URL vai ceļš
cache_minfs=Minimālais kešatmiņā saglabātā faila lielums
cache_maxfs=Maksimālais kešatmiņā saglabātā faila lielums
cache_eminfs=Minimālajam kešatmiņas faila lielumam jābūt baitu skaitam
cache_emaxfs=Kešatmiņas maksimālajam faila lielumam jābūt baitu skaitam
cache_minos=Minimālais objekta lielums kešatmiņā atmiņā
cache_maxos=Maksimālais objekta lielums kešatmiņā atmiņā
cache_eminos=Minimālajam kešatmiņas objekta lielumam jābūt baitu skaitam
cache_emaxos=Kešatmiņas maksimālajam objekta lielumam jābūt baitu skaitam
cache_maxoc=Kešatmiņā saglabāto objektu maksimālais skaits atmiņā
cache_emaxoc=Kešatmiņā saglabājamo objektu skaitam jābūt veselam skaitlim

suexec_su=Palaidiet CGI programmas kā
suexec_none=Lietotājs no globālās konfigurācijas
suexec_user=Unix lietotājs
suexec_group=un grupa
suexec_euser=Trūkst vai nav derīgs lietotājs CGI programmu darbināšanai kā
suexec_egroup=Trūkst vai nav derīga grupa CGI programmu darbināšanai kā

filter_name=Vārds
filter_intype=Ievadiet MIME veidu
filter_outtype=Izejas MIME tips
filter_cmd=Filtrēšanas komanda
filter_preserve=Saglabā garumu?
filter_in=Ievades filtru definīcijas
filter_out=Izejas filtru definīcijas
filter_ename=Nederīgs filtra nosaukums '$1'
filter_ecmd=Trūkst komandas filtram “$1”

cdir_err=Neizdevās izveidot katra direktorija opcijas
cdir_err2=Neizdevās saglabāt viena direktorija opcijas
cdir_epath=Trūkst ceļa
cdir_eproxy=Starpniekservera opcijas nevar izveidot, ja ir iespējota atbilstības regexp opcija
cdir_ecannot=Dotajam ceļam jums nav atļauts izveidot katra direktorija opcijas

mod_band_enable=Joslas platuma ierobežošana ir iespējota?
mod_band_bw=Ierobežojums (baiti / sek)
mod_band_client=Klientiem
mod_band_all=Visi
mod_band_ent=IP vai domēns
mod_band_bandwidth=Klienta joslas platuma ierobežojumi
mod_band_ebw=“$1” nav derīgs joslas platuma ierobežojums
mod_band_eclient=Trūkst vai nav derīgs klienta IP, tīkls vai domēns joslas platuma ierobežojumam “$1”.
mod_band_size=Minimālais faila lielums
mod_band_sizelimit=Faila lieluma joslas platuma ierobežojumi
mod_band_esize=Trūkst vai nav derīgs joslas platuma ierobežojuma “$1” faila lielums
mod_band_max=Maksimālais vienlaicīgais savienojums
mod_band_emax=Trūkst vai nav derīgs vienlaicīgu savienojumu skaits
mod_band_pulse=Intervāls starp ierobežotām paketēm (ms)
mod_band_epulse=Trūkst vai nav derīgs intervāls starp ierobežotām paketēm
mod_band_dir=Joslas platumu ierobežojošo datu failu direktorija
mod_band_edir=Trūkst vai neeksistē joslas platuma datu failu direktorija
mod_band_esubdir=Trūkst nepieciešamās apakšdirektorijas <tt>$1</tt> joslas platuma datu failu direktorijā

mod_dav_active=WebDAV iespējots?
mod_dav_inf=Vai atļaut bezgalīgu dziļumu DAV PROPFIND pieprasījumiem?
mod_dav_timeout=Minimālais DAV taimauts sekundēs
mod_dav_etimeout=Trūkst vai nav derīgs DAV taimauts

delete_err=Neizdevās izdzēst virtuālos serverus
delete_enone=Nav atlasīts
delete_ecannot=Jums nav atļauts dzēst serverus
delete_ecannot2=Jums nav atļauts rediģēt serveri $1

syslog_desc=Apache kļūdu žurnāls

mod_auth_basic_pass=Vai nodot pamata pieteikšanās kļūdas nākamajam modulim?
mod_auth_basic_prov=Pamata pieteikšanās lietotāja failu tipi
mod_auth_basic_file=Teksta fails
mod_auth_basic_dbm=DBM datu bāze

mod_auth_digest_pass=Vai sagremot pieteikšanās kļūdas nākamajam modulim?
mod_auth_digest_prov=Digest pieteikumvārdu lietotāju tipi
mod_auth_digest_al=Sajaukšanas algoritms
mod_auth_digest_domain=URL un ceļi tajā pašā domēnā
mod_auth_digest_edomain=Trūkst vietrāžu URL un ceļu tajā pašā domēnā

mods_title=Konfigurējiet Apache moduļus
mods_mod=Modulis
mods_state=Pašreizējais stāvoklis
mods_enabled=Iespējots
mods_disabled=Invalīds
mods_available=Pieejams uzstādīšanai
mods_ecannot=Jums nav atļauts konfigurēt Apache moduļus
mods_save=Iespējot atlasītos moduļus
mods_desc=Šī lapa ļauj jums izvēlēties, kuri izvēles Apache moduļi ir iespējoti, izmantojot izvēles rūtiņu blakus katram moduļa nosaukumam. Esiet piesardzīgs, atspējojot moduli, jo visas esošās direktīvas, kas tam specifiskas, vairs netiks atpazītas.
