index_title=مراقبة النطاق الترددي
index_efiresys=لم يتم اكتشاف أي من جدران الحماية المدعومة (IPtables أو IPFW أو IPFilter أو Shorewall) على نظامك. تحقق من الوحدات المناسبة للتأكد من تكوينها.
index_efiresys2=لم يتم العثور على نظام جدار الحماية$1 الذي تم تكوينه على نظامك. اضبط <a href='$2'>تهيئة الوحدة النمطية</a> لاستخدام جدار الحماية الصحيح.
index_elog=الملف$1 المستخدم لتسجيل النطاق الترددي هو في الواقع دليل على نظامك. اضبط <a href='$2'>تكوين الوحدة النمطية</a> لاستخدام مسار مختلف.
index_edir=دليل تخزين بيانات النطاق الترددي$1 غير موجود أو ليس دليلاً. اضبط <a href='$2'>تكوين الوحدة النمطية</a> لاستخدام مسار مختلف.
index_emod=الوحدة النمطية Webmin $1 غير مثبتة على هذا النظام أو غير مدعوم من قبل نظام التشغيل الخاص بك. لا يمكن أن تعمل وحدة مراقبة النطاق الترددي بدونها.
index_esyslog=لا يتم تثبيت أي من وحدات سجلات النظام على هذا النظام ويدعمها نظام التشغيل الخاص بك. لا يمكن أن تعمل وحدة مراقبة النطاق الترددي بدون أحدها.
index_firesys=استخدام جدار الحماية$1 و$2
index_setupcannot=ومع ذلك ، ليس لديك أذونات لإعداده!
index_setupdesc=قبل أن تتمكن هذه الوحدة من إعداد تقارير حول استخدام الشبكة على نظامك ، يجب إعدادها لمراقبة حركة المرور على واجهة الشبكة الخارجية المحددة.
index_setupdesc2=<b>تحذير - ستسجل هذه الوحدة كل حركة مرور الشبكة المرسلة أو المستلمة على الواجهة المحددة. سيستهلك هذا مساحة كبيرة من القرص ووقت وحدة المعالجة المركزية على اتصال سريع بالشبكة.</b>
index_missing3=يجب إضافة العديد من قواعد جدار الحماية ، وإنشاء إدخال تكوين سجل النظام.
index_missing2=يجب إضافة العديد من قواعد جدار الحماية.
index_missing1=يجب إنشاء إدخال تكوين سجل نظام.
index_iface=واجهة الشبكة الخارجية
index_other=آخر ..
index_setup=الإعداد الآن
index_by=عرض حركة المرور في
index_hour=ساعة
index_host=مضيف
index_proto=بروتوكول
index_iport=منفذ داخلي
index_oport=منفذ خارجي
index_port=ميناء
index_for=إلى عن على
index_all=&lt;كل شيء&gt;
index_forhour=ساعة ..
index_forhost=مضيف ..
index_forproto=بروتوكول ..
index_foriport=المنفذ الداخلي ..
index_foroport=منفذ خارجي ..
index_search=انشاء تقرير
index_none=لم تلخص هذه الوحدة حركة المرور حتى الآن. إذا كنت قد أعددته للتو ، فقد يستغرق الأمر ساعة واحدة على الأقل حتى تتم معالجة حركة المرور.
index_ehour=ساعة غير صالحة - يجب أن تكون بتنسيق yyyy-mm-dd hh: mm
index_eport=اسم منفذ غير معروف
index_eproto=بروتوكول مفقود
index_ehost=مضيف مفقود أو غير صالح
index_from=لحركة المرور بعد
index_to=لحركة المرور من قبل
index_efrom=تاريخ ووقت البدء غير صالحين
index_eto=تاريخ ووقت انتهاء غير صالحين
index_err=فشل في إنشاء التقرير
index_usage=تم تنزيل حركة مرور الشبكة <font color=#ff0000></font> و <font color=#0000ff>التي تم تحميلها</font>
index_hhour=ساعة
index_hhost=مضيف
index_hday=يوم
index_hproto=بروتوكول
index_hiport=ميناء
index_hoport=ميناء
index_hport=ميناء
index_low=منافذ الخادم فقط؟
index_resolv=هل تريد حل أسماء المضيفين؟
index_nomatch=لا حركة المرور مطابقة للمعايير المحددة.
index_turnoff=أوقف المراقبة
index_turnoffdesc=انقر فوق هذا الزر لإزالة قواعد جدار الحماية وتكوين سجل النظام ووظيفة Cron المستخدمة في مراقبة النطاق الترددي. ستبقى جميع البيانات المجمعة الحالية على حالها.
index_rotate=تحديث الإحصائيات
index_rotatedesc=انقر فوق هذا الزر لمعالجة كافة حركة مرور الشبكة المسجلة حتى الوقت الحالي ، مما يجعلها متاحة على الفور لإعداد التقارير.
index_eiptables=تحذير - خطأ في تكوين IPtables:$1. سيؤدي إعداد مراقبة النطاق الترددي إلى محو جميع قواعد جدار الحماية.
index_return=نموذج تقرير

log_setup=إعداد مراقبة عرض النطاق الترددي على الواجهة$1
log_turnoff=مراقبة عرض النطاق الترددي المعطل
log_rotate=إحصائيات محدثة

acl_setup=يمكن إعداد وتعطيل المراقبة؟

turnoff_ecannot=لا يسمح لك بتعطيل المراقبة

setup_ecannot=لا يسمح لك بتمكين المراقبة
setup_eiface=اسم واجهة مفقود أو غير صالح
setup_ezone=فشل في العثور على منطقة Shorewall للواجهة المحددة

system_firewall=IPtables
system_ipfw=IPFW
system_ipfilter=عامل تصفية IPFilter
system_shorewall=Shorewall

syslog_syslog=سجل النظام
syslog_syslog-ng=Syslog-NG

rotate_title=تحديث الإحصائيات
rotate_doing=معالجة حركة مرور الشبكة المسجلة ..
rotate_done=.. فعله.
