index_title=Endre språk og tema
index_lang=Webmin UI språk
index_langglobal2=Globalt språk .. $1 ($2)
index_langset=Personlig valg
index_theme=Webmin UI tema
index_overlay=Tema overstyring
index_overlaydef=Ingen - bruk standardverdier for tema
index_themeglobal=Globalt tema ($1)
index_themeset=Personlig valg ..
index_pass=Webmin bruker passord
index_passleave=La være uendret
index_passset=Satt til ..
index_passagain=Gjenta passord
index_ok=Lagre endringer
index_themedef=Gammelt Webmin tema
index_desc2=Denne modulen kan brukes til å endre $1, kun for din Webmin konto.
index_d3=$1, $2 og $3
index_d2=$1 og $2
index_d1=$1
index_dlang=språket modulene vises i
index_dtheme=temaet som kontrollerer Webmins utseende
index_dpass=passordet brukt til å logge inn på

change_title=Endre innstillinger
change_user=Endrer Webmin bruker ..
change_done=.. ferdig
change_restart=Laster Webmin på nytt ..
change_redirect=Red-dririgerer til hovedmeny ..
change_ecolon=Passordet ditt kan ikke inneholde : tegnet
change_epass2=De nye passordene stemmer ikke overens
change_epass=Nytt passord er ikke gyldig : $1
change_eoverlay=Du kan ikke velge tema-overstyring med mindre du også har valgt et UI tema
change_eoverlay2=Den valgte tema-overstyringen er ikke kompatibel med det valgte UI temaet

acl_lang=Kan endre språk?
acl_theme=Kan endre tema?
acl_pass=Kan endre passord (når det er satt via Webmin) ?
