index_title=این ایف ایس ایکسپورٹ
index_dir=ڈائرکٹری
index_inactive=غیر فعال
index_to=کو برآمد کیا گیا ..
index_none=آپ ابھی تک کوئی ڈائریکٹری برآمد نہیں کررہے ہیں۔
index_add=ایک نئی برآمد شامل کریں۔
index_add4=ایک نیا NFSv4 برآمد شامل کریں۔
index_apply=تبدیلیوں کا اطلاق کریں
index_applymsg=موجودہ فائل برآمدی ترتیب کو لاگو کرنے کے لئے اس بٹن پر کلک کریں۔ یہ مندرجہ بالا تمام ڈائریکٹریوں کو مخصوص اختیارات کے ساتھ دستیاب بنائے گی۔
index_return=برآمدات کی فہرست
index_eprog=آپ کے سسٹم پر عمل درآمد کا NFS سرور نہیں ملا۔ ایسا نہیں ہوتا ہے کہ NFS پیکیج انسٹال ہوا ہے۔
index_delete=منتخب برآمدات کو حذف کریں
index_disable=غیر فعال منتخب
index_enable=منتخب شدہ کو فعال کریں

edit_title=ایکسپورٹ میں ترمیم کریں
create_title=ایکسپورٹ بنائیں
edit_details=تفصیلات برآمد کریں
edit_dir=برآمد کرنے کے لئے ڈائریکٹری
edit_vers=این ایف ایس ورژن
edit_nfs_vers=این ایف ایس ورژن
edit_pfs=برآمد کرنے کے لئے NFSv4 سیڈو فائل سسٹم
edit_active=فعال؟
edit_to=برآمد کریں ..
edit_all=ہر ایک
edit_host=میزبان
edit_webnfs=WebNFS مؤکل
edit_netgroup=این آئی ایس نیٹ گروپ
edit_network=نیٹ ورک
edit_network4=IPv4 نیٹ ورک
edit_network6=IPv6 نیٹ ورک
edit_netmask=نیٹ ماسک
edit_address=پتہ
edit_prefix=/
edit_relative=علامتی روابط کو رشتہ دار بنائیں؟
edit_insecure=گاہکوں کو لازمی طور پر محفوظ بندرگاہ پر ہونا چاہئے؟
edit_security=سیکیورٹی برآمد کریں
edit_mode=رسائی موڈ
edit_ro=صرف پڑھو؟
edit_subtree_check=سب ٹری چیکنگ کو غیر فعال کریں؟
edit_hide=فائل سسٹم کو چھپائیں؟
edit_auth=(تصدیق کے ساتھ یا بغیر)
edit_secs=سیکیورٹی کی سطح
edit_integrity=سالمیت
edit_privacy=رازداری (بشمول سالمیت)
edit_v2opts=این ایف ایس وی 2 کے لئے مخصوص اختیارات
edit_noaccess=ڈائریکٹری تک رسائی سے انکار کریں؟
edit_squash=ریموٹ صارفین پر اعتماد کریں
edit_everyone=ہر ایک
edit_except=جڑ کے سوا ہر ایک
edit_nobody=کوئی نہیں
edit_uids=UIDs پر اعتماد نہ کریں
edit_none=کوئی نہیں
edit_gids=GIDs پر اعتماد نہ کریں
edit_anonuid=غیر اعتماد صارفین کے ساتھ بطور سلوک کریں
edit_default=پہلے سے طے شدہ
edit_anongid=غیر اعتماد گروپوں کے ساتھ بطور سلوک کریں
edit_sync=فوری طور پر تمام لکھیں مطابقت پذیر؟
edit_sync1=جی ہاں
edit_sync2=نہیں
edit_sync0=پہلے سے طے شدہ
edit_in=میں
edit_sec_sys=کوئی سیکیورٹی نہیں ہے
edit_sec_krb5=کریربوس کی توثیق
edit_sec_krb5i=کربروس کی سالمیت
edit_sec_krb5p=کربروس پرائیویسی
edit_sec_lipkey=LIPKEY
edit_sec_spkm=ایس پی کے ایم

save_err=برآمد کو بچانے میں ناکام
save_edir=ڈائرکٹری '$1' موجود نہیں ہے
save_epfs=چھدمو فائل سسٹم کا راستہ '$1' قطعی راہ کی طرح نہیں لگتا ہے
save_enetgroup=غلط گروپ یا گمشدہ گروپ
save_enetwork='$1' ایک درست نیٹ ورک نہیں ہے
save_enetmask='$1' ایک درست نیٹ ماسک نہیں ہے
save_ehost='$1' درست میزبان نام نہیں ہے
save_euids=UIDs پر اعتبار نہیں کرنا لازمی طور پر نمبروں یا حدود کی کوما سے الگ کردہ فہرست ہونا چاہئے
save_egids=GIDs پر اعتماد نہیں کرنا لازمی طور پر اعداد یا حدود کی کوما سے الگ کردہ فہرست ہونا چاہئے
save_pfs='$1' ڈائریکٹری کے طور پر پہلے ہی برآمد کیا گیا ہے
save_create_dir='$1' ڈائریکٹری نہیں بنا سکتے
save_eanonuid=غلط گمنام رسائی صارف نام
save_eanongid=نامعلوم گمنام رسائی گروپ کا نام

exports_webnfs=WebNFS مؤکل
exports_ngroup=نیٹ گروپ$1
exports_net=نیٹ ورک$1
exports_all=ہر ایک
exports_hosts=میزبان$1
exports_host=میزبان$1
exports_gss=مستند نیٹ ورک:$1

log_modify=ترمیم شدہ NFS برآمد$1
log_modify_l=ترمیم شدہ NFS برآمد$1 سے$2
log_delete=حذف شدہ NFS برآمد$1
log_delete_l=حذف شدہ NFS برآمد$1 سے$2
log_create=این ایف ایس ایکسپورٹ$1 بنائی گئی
log_create_l=$1 سے$2 تک NFS برآمد برآمد کیا
log_apply=اطلاق شدہ ترتیب
log_delete_exports=حذف شدہ$1 این ایف ایس کی برآمدات
