index_title=Команди по разписание
index_header=Нова команда по разписание
index_user=Стартирай от името на потребител
index_date=Стартирай на дата
index_time=Стартирай в час
index_cmd=Команди за изпълнение
index_mail=Да изпрати е-майл при приключване?
index_id=ID на работата
index_exec=Стартирай на
index_created=Създаден на
index_dir=Стартирай в директория
index_return=Списък с команди
index_cdate=Настояща дата
index_ctime=Настоящо време
index_allow=Потребители с права да изпълняват отложени команди
index_amode=Потребители за разрешаване
index_amode0=Всички потребители на Unix
index_amode1=Само изброените потребители
index_amode2=Всички освен изброените потребители
index_delete=Прекрати избраните команди
index_noat=Командата $1 не бе открита на вашата система - може би не е инсталирана, или не е налична за вашата операционна система.

edit_title=Команда по разписание
edit_cmd=Пълен скрипт за изпълнение
edit_shortcmd=Команда за изпълнение
edit_header=Детайли на командата
edit_delete=Откажи тази команда
edit_run=Изпълни Сега
edit_ejob=Командата вече не съществува!
edit_ecannot=Нямате права за промяна на тази команда
edit_showfull=Покажи пълния скрипт

create_err=Грешка при създаване на команда по разписание
create_euser=Липсващо или невалидно име на потребител
create_edate=Липсващи или невалидни време и дата
create_ecmd=Няма въведени команди
create_efuture=Датата и часът са в миналото
create_edir=Липсваща или невалидна директория
create_ecannot=Нямате права за създаване на команди по разписание за този потребител
create_eallow=Указаният потребител няма права за изпълнение на отложени команди

delete_err=Грешка при отказ на командата
delete_egone=Командата вече е стартирана или изтрита

acl_users=Може да променя команди по разписание за
acl_all=Всички юзери
acl_this=Настоящия Webmin юзер
acl_only=Само юзери
acl_except=Всички юзери освен
acl_allow=Може да редактира разрешените потребители на At?

run_title=Изпълнява команда
run_output=Изходна информация от отложена команда ..
run_none=Няма генерирана изходна информация

allow_err=Грешка при записа на разрешените потребители
allow_ecannot=Нямате права за управление на разрешените потребители
allow_eusers=Няма въведени потребители

deletes_err=Грешка при прекратяването на команди
deletes_enone=Няма избрани

log_allow=Променени разрешени потребители
log_create_job=Създадена отложена команда за $1
log_delete_job=Прекратена отложена команда за $1
log_exec_job=Изпълнена отложена команда за $1
log_delete_jobs=Прекратени $1 отложени команди
