index_title=Cluster Cron Jobs
index_add=Skep 'n nuwe cluster-baan.
index_none=Geen cluster cron-poste is gedefinieer nie.
index_servers=Begin op bedieners
index_return=cluster cron poste lys
index_more=$1 meer ..
index_run=nou loop ..
index_actions=aksies

edit_title=Wysig Cluster Cron Job
create_title=Skep Cluster Cron Job
edit_servers=Begin op bedieners
edit_group=Lede van $1 
edit_this=hierdie bediener
edit_all=&lt;Alle gashere&gt;
edit_emissing=Cron-baan bestaan nie meer nie!

save_err=Kon nie cluster-cron-werk stoor nie

exec_title=Voer Cluster Cron Job uit
exec_cmd=Laai $1 op geselekteerde bedieners ..
exec_failed=Kon nie op $1 : $2 loop nie
exec_success=Uitset vanaf $1.
exec_nohosts=Geen leërskare is gekies om mee te hardloop nie, of geselekteerde groepe bevat geen bruikbare leërskare nie.

log_run=Het $1 op $2 bedieners afgelê
log_run_l=Het $1 op $2 geloop
log_create=Het cluster cron-werk vir $1 geskep
log_create_l=Kluster cron-werk $2 vir $1 geskep
log_modify=Gewysigde cluster cron-baan vir $1 
log_modify_l=Gewysigde cluster cron-werk $2 vir $1 
log_delete=Cluster cron-baan vir $1 is verwyder
log_delete_l=Cluster cron job $2 vir $1 is verwyder
log_deletes=$1 cluster cron-take verwyder

delete_err=Kon nie cluster-cron-take uitvee nie
delete_enone=Geen gekies nie
