index_title=Skupina Kopija
index_add=Kreiraj novu listu kopiranih dokumenata.
index_none=Predviđeni kopirani dokumenti nisu definirani.
index_servers=Kopiraj na poslužitelje
index_return=lista skupine kopija
index_more=$1 više ..
index_run=Pokreni sada..
index_files=Propali pokušaj kopiranja
index_sched=Isplaniraj?
index_when=Da, $1
index_act=Akcija
index_exec=Izvrši
index_delete=Izbriši Odabrane Kopije

edit_title=Uredi Skupinu Kopija
create_title=Kreiraj Skupinu Kopija
edit_header=Skupine kopiranih detalja
edit_files=Neuspijelo kopiranje
edit_dest=Mjesto direktorija
edit_cmd=Naredba koja se pokreće poslije kopiranja
edit_before=Naredba koja se mora pokrenuti prije kopiranja
edit_remote=Na udaljenom poslužitelju
edit_dmode0=Kopiraj pune putanje direktorija
edit_dmode1=Kopiraj u ovaj direktorij
edit_servers=Kopiraj na poslužitelje
edit_group=Član iz $1
edit_this=ovaj server
edit_all=&lt;Svi hostovi&gt;
edit_sched=Kopirati na listu?
edit_schedyes=Da, u vremenima odabranim dolje...
edit_run=Kopiraj Sada
edit_return=skupina kopija
edit_email=Izlaz emaila u
edit_none=Nitko

save_err=Neuspjeli pokušaj da se sačuva skupina crona
save_efiles=Nisu unešeni dokumenti koji se trebaju kopirati
save_edest=Nedostaje mjesto direktorija
save_eservers=Nema poslužitelja koji se mogu kopirati
save_efile=Dokument za kopiranje '$1' nije potpuna putanja
save_eemail=Email adresa nedostaje ili je neispravna

exec_title=Kopirani Dokumenti
exec_files1=Kopiram $1 dokumente u osabrane poslužitelje $2 ..
exec_files2=KOpiram $1 na odabrene poslužitelje $2 ..
exec_under=(pod direktorijem $1)
exec_failed=Propali pokušaj kopiranja u $1 : $2
exec_success=Sljedeći dokumenti su kopirani u $1 : Â¸ 
exec_made=Slejdeći direktoriji kreirani su na $1 :
exec_nohosts=Nisu odabrani hostovi na kojima se može pokrenuti, ili odabrane skupine ne posjeduju iskoristive hostove.
exec_nothing=Ni jedan dokument nije uspješno kopiran u $1 :
exec_not=Propali pokušaj kopiranja sljedećih dokumenata u $1 :
exec_cmd=Izlazna naredba poslije-kopiranja na $1 :
exec_before=Izlazna naredba prije-kopiranja na $1 :
exec_on=Neuspijelo pokretanje na $1 : $2

log_create=Kreirane kopije za $1 u $2 poslužitelj
log_modify=Promijenjena kopija za $1 u $2 poslužitelj
log_delete=Izbrisane kopije za $1 u $2 poslužitelj
log_exec=Kopirani $1 u &2 poslužitelj
log_deletes=Izbrisane $1 kopije

email_subject_succeeded=Skupina kopija $1 je uspjela
email_subject_failed=Skupina kopija $1 je propala

delete_err=Neuspjelo brisanje kopija
delete_enone=Ništa nije odabrano
