check_econfigset=Nije postavljena konfiguracijska datoteka iSCSI TGTd!
check_econfig=Konfiguracijska datoteka iSCSI TGTd $1 nije pronađena u vašem sustavu.
check_etgtadm=Naredba administracije iSCSI TGTd $1 nije pronađena u vašem sustavu.
check_einit=Radnja za pokretanje $1 ne postoji

index_title=iSCSI TGTd
index_clink=Možda nije instaliran ili je vaša <a href='$1'>konfiguracija modula</a> netočna.
index_stop=Zaustavite iSCSI TGTd
index_stopdesc=Kliknite ovaj gumb kako biste zaustavili trčanje iSCSI cilja. Svi dijeljeni uređaji više neće biti dostupni klijentima.
index_start=Pokrenite iSCSI TGTd
index_startdesc=Kliknite ovaj gumb za pokretanje cilja iSCSI kako bi zajednički uređaji bili dostupni klijentima.
index_restart=Ponovo pokrenite iSCSI TGTd
index_restartdesc=Kliknite ovaj gumb kako biste primijenili trenutnu konfiguraciju ponovnim pokretanjem iSCSI cilja.
index_atboot=Započeti pri pokretanju?
index_atbootdesc=Promijenite ovu opciju za kontrolu da li se iSCSI cilj pokreće u trenutku podizanja sustava ili ne. Ako se trenutno ne pokreće pri pokretanju i odabran je Da, stvorit će se nova init skripta.
index_manual=Uređivanje konfiguracijskih datoteka
index_manualdesc=Ručno uredite bilo koju od iSCSI ciljne konfiguracijske datoteke kako biste napravili promjene koje Webmin ne podržava.
index_return=popis ciljeva
index_none=Još nisu definirani ciljevi iSCSI za izvoz.
index_add=Dodajte novi iSCSI cilj.
index_target=Naziv cilja
index_delete=Izbrišite odabrane ciljeve
index_lun=Diskovni uređaji
index_users=Dopušteni korisnici
index_size=Ukupna veličina
index_noluns=nijedan
index_nousers=bilo koji

dtargets_err=Brisanje ciljeva nije uspjelo
dtargets_enone=Nijedan nije odabran!

target_title1=Stvorite iSCSI cilj
target_title2=Uređivanje iSCSI cilja
target_header=Opcije zajedničkog uređaja iSCSI
target_part=Lokalna particija diska
target_raid=RAID uređaj
target_md=RAID uređaj $1 
target_lvm=LVM logički volumen
target_lv=LVM VG $1, LV $2 
target_other=Druga datoteka ili uređaj
target_lun=Uređaj za dijeljenje $1 
target_name=Naziv cilja
target_egone=Odabrani cilj više ne postoji!
target_none=Ništa
target_null=Privremeni RAM disk veličine
target_sectors=sektori
target_fileio=Datoteka se temelji
target_blockio=Temeljeno na bloku (bez keširanja, samo za uređaje)
target_iomode=IO način rada
target_wt=Keširanje kroz zapis
target_wb=Keširanje natrag
target_ro=Samo za čitanje
target_iuser=Autentifikacija od strane klijenata
target_iuserall=Nije potrebna provjera autentičnosti
target_iuserbelow=Dopusti prijave ispod. ..
target_uname=Korisničko ime
target_upass=Zaporka
target_ouser=Autentifikacija klijentima
target_ousernone=Nemojte autentificirati
target_ousername=Prijavite se korisničkim imenom
target_ouserpass=i lozinku
target_err=Spremanje cilja nije uspjelo
target_esectors=Nedostaje ili ne numerički broj sektora za uređaj $1 
target_eother=Nedostaje ili nije važeća datoteka za uređaj $1 
target_eiuser=Nevažeće ime za korisnika $1 - nisu dopušteni razmaci
target_eipass=Nevažeća lozinka za korisnika $1 - nisu dopušteni razmaci
target_eouser=Nedostaje ili nevažeće korisničko ime za provjeru autentičnosti klijentima - nisu dopušteni razmaci
target_eopass=Nedostaje ili nevaljana lozinka za provjeru autentičnosti klijentima - nisu dopušteni razmaci
target_eiusernone=Nije upisano korisničko ime klijenta
target_iaddress=Dopusti veze s adresa
target_iname=Dopuštanje veza od inicijatora
target_iall=svi
target_ibelow=Uneto u nastavku ..
target_type=Vrsta skladištenja
target_backing=Podnožje trgovine
target_direct=Izravan pristup uređaju
target_cache=Cache piše na uređaj?
target_eaddr=Nevažeća dopuštena IP adresa
target_eaname=Nevažeće dopušteno ime inicijatora

start_err=Nije uspio pokretanje iSCSI TGTd
stop_err=Zaustavljanje iSCSI TGTd nije uspjelo
restart_err=Ponovno pokretanje iSCSI TGTd nije uspjelo
atboot_err=Nije omogućeno pri pokretanju
atboot_einit=Init skripta $1 ne postoji

log_create_target=Izrađen cilj $1 
log_delete_target=Izbrisani cilj $1 
log_modify_target=Izmijenjeni cilj $1 
log_delete_targets=Izbrisani ciljevi $1 
log_start=Pokrenut iSCSI poslužitelj
log_stop=Zaustavljen iSCSI poslužitelj
log_restart=Restartirani iSCSI poslužitelj
log_atboot=Omogućen iSCSI poslužitelj u vrijeme pokretanja
log_delboot=Onemogućen iSCSI poslužitelj u vrijeme dizanja
log_manual=Ručno uređena konfiguracijska datoteka

manual_title=Uređivanje konfiguracijske datoteke
manual_file=Odaberite datoteku za uređivanje:
manual_ok=Otvoren
manual_desc=Upotrijebite tekstualni okvir u nastavku za uređivanje konfiguracijske datoteke poslužitelja iSCSI $1. Budite oprezni jer neće biti izvršena provjera valjanosti na vašem unosu!
manual_err=Spremanje konfiguracijske datoteke nije uspjelo
manual_edata=Sadržaj nije unesen!
manual_efile=Nevažeća konfiguracijska datoteka!
